Terms for subject Health care containing accord

French	Spanish
Accord entre les Etats membres du Conseil de l'Europe sur l'attribution aux mutilés de guerre militaires et civils d'un carnet international de bons de réparation d'appareils de prothèse et d'orthopédie	Acuerdo entre los Estados miembros del Consejo de Europa sobre la expedición a los mutilados de guerra militares y civiles de un talonario internacional de bonos de reparación de prótesis y aparatos ortopédicos
Accord européen concernant l'entraide médicale dans le domaine des traitements spéciaux et des ressources thermo-climatiques	Acuerdo europeo de asistencia recíproca en materia de tratamientos especiales y establecimientos termales
Accord européen concernant l'octroi de soins médicaux aux personnes en séjour temporaire	Acuerdo europeo sobre la prestación de asistencia médica durante estancias temporales fuera del país de residencia
Accord européen concernant l'octroi des soins médicaux aux personnes en séjour temporaire	Acuerdo Europeo sobre la Concesión de Asistencia Médica a Personas en Estancia Temporal
Accord européen relatif à l'échange de substances thérapeutiques d'origine humaine	Acuerdo Europeo relativo al intercambio de sustancias terapéuticas de origen humano
Accord européen relatif à l'échange des réactifs pour la détermination des groupes sanguins	Acuerdo Europeo sobre Intercambio de Reactivos para Determinación de Grupos Sanguíneos
Accord européen sur la limitation de l'emploi de certains détergents dans les produits de lavage et de nettoyage	Acuerdo europeo sobre la limitación del empleo de ciertos detergentes en los productos de lavado y limpieza
Accord européen sur l'instruction et la formation des infirmières	Acuerdo Europeo sobre instrucción y formación de enfermeros
Accord européen sur l'échange de réactifs pour la détermination des groupes tissulaires	Acuerdo europeo sobre intercambios de reactivos para la determinación de los grupos de tejidos histológicos
accord Hipólito Unanue	Acuerdo Hipólito Unanue
Accord pour l'importation temporaire en franchise de douane, à titre de prêt gratuit et à des fins diagnostiques ou thérapeutiques, de matériel médico-chirurgical et de laboratoire destiné aux établissements sanitaires	Acuerdo para la Importación Temporal en Régimen de Franquicia Aduanera, a Título de Préstamo Gratuito y con Fines Diagnósticos o Terapéuticos, de Material Médico-Quirúrgico y de Laboratorio destinado a los Establecimientos Sanitarios
accord préalable donné en connaissance de cause	información y consentimiento previos
accord préalable donné en connaissance de cause	consentimiento fundamentado previo
Arrangement pour l'application de l'Accord européen du 17 octobre 1980 concernant l'octroi des soins médicaux aux personnes en séjour temporaire	Arreglo para la aplicación del Acuerdo Europeo sobre la Concesión de Asistencia Médica a Personas en Estancia Temporal
Protocole additionnel à l'Accord européen relatif à l'échange de substances thérapeutiques d'origine humaine	Protocolo Adicional al Acuerdo Europeo relativo al intercambio de sustancias terapéuticas de origen humano
Protocole additionnel à l'Accord européen relatif à l'échange des réactifs pour la détermination des groupes sanguins	Protocolo Adicional al Acuerdo Europeo sobre Intercambios de Reactivos para Determinación de Grupos Sanguíneos
Protocole additionnel à l'Accord européen sur l'échange de réactifs pour la détermination des groupes tissulaires	Protocolo Adicional al Acuerdo europeo sobre intercambios de reactivos para la determinación de los grupos de tejidos histológicos
Protocole additionnel à l'Accord pour l'importation temporaire en franchise de douane, à titre de prêt gratuit et à des fins diagnostiques ou thérapeutiques, de matériel médico-chirurgical et de laboratoire destiné aux établissements sanitaires	Protocolo adicional al Acuerdo para la importación temporal en régimen de franquicia aduanera, a título de préstamo gratuito y con fines de diagnóstico o terapéutico, de material médico-quirúrgico y de laboratorio destinado a los establecimientos sanitarios
Protocole portant amendement à l'Accord européen sur la limitation de l'emploi de certains détergents dans les produits de lavage et de nettoyage	Protocolo de Enmienda del Acuerdo Europeo sobre la limitación del empleo de ciertos detergentes en los productos de lavado y limpieza
Protocole à l'Accord européen relatif à l'échange de substances thérapeutiques d'origine humaine	Protocolo del Acuerdo Europeo relativo al intercambio de sustancias terapéuticas de origen humano
Protocole à l'Accord européen relatif à l'échange des réactifs pour la détermination des groupes sanguins	Protocolo al Acuerdo Europeo sobre Intercambio de Reactivos para Determinación de Grupos Sanguíneos