French | Polish |
accord de reconnaissance mutuelle | umowy o wzajemnym uznaniu |
Accord entre les Etats membres du Conseil de l'Europe sur l'attribution aux mutilés de guerre militaires et civils d'un carnet international de bons de réparation d'appareils de prothèse et d'orthopédie | Porozumienie między państwami-członkami Rady Europy o przydzielaniu wojskowym i cywilnym inwalidom wojennym rachunków międzynarodowych na naprawę sprzętu protetycznego i ortopedycznego |
Accord européen concernant l'entraide médicale dans le domaine des traitements spéciaux et des ressources thermo-climatiques | Europejskie porozumienie o pomocy medycznej w zakresie leczenia specjalistycznego i udogodnień klimatycznych |
Accord européen concernant l'octroi des soins médicaux aux personnes en séjour temporaire | europejskie porozumienie dotyczące prawa do świadczeń opieki zdrowotnej w miejscu pobytu czasowego |
Accord européen relatif à l'échange de substances thérapeutiques d'origine humaine | Europejska umowa w sprawie wymiany substancji leczniczych pochodzenia ludzkiego |
Accord européen relatif à l'échange de substances thérapeutiques d'origine humaine | Europejskie porozumienie w sprawie wymiany substancji leczniczych pochodzenia ludzkiego |
Accord européen relatif à l'échange des réactifs pour la détermination des groupes sanguins | Umowa europejska w sprawie wymiany odczynników do oznaczania grup krwi |
Accord européen sur la limitation de l'emploi de certains détergents dans les produits de lavage et de nettoyage | Europejskie porozumienie o ograniczeniu używania niektórych detergentów w produktach do prania i czyszczenia |
Accord européen sur l'instruction et la formation des infirmières | Europejskie porozumienie w sprawie szkolenia i kształcenia pielęgniarek |
Accord européen sur l'échange de réactifs pour la détermination des groupes tissulaires | Umowa europejska o wymianie odczynników do oznaczania grup zgodności tkankowej |
Accord pour l'importation temporaire en franchise de douane, à titre de prêt gratuit et à des fins diagnostiques ou thérapeutiques, de matériel médico-chirurgical et de laboratoire destiné aux établissements sanitaires | Umowa w sprawie czasowego bezcłowego przywozu sprzętu medycznego, chirurgicznego i laboratoryjnego do użytku, na zasadach wolnej pożyczki, w szpitalach i innych instytucjach medycznych do celów diagnozowania lub leczenia |
Protocole additionnel à l'Accord européen relatif à l'échange de substances thérapeutiques d'origine humaine | Protokół dodatkowy do Europejskiego porozumienia w sprawie wymiany substancji leczniczych pochodzenia ludzkiego |
Protocole additionnel à l'Accord européen relatif à l'échange des réactifs pour la détermination des groupes sanguins | Protokół dodatkowy do Europejskiego porozumienia o wymianie odczynników do oznaczania grup krwi |
Protocole additionnel à l'Accord européen sur l'échange de réactifs pour la détermination des groupes tissulaires | Protokół dodatkowy do Umowy europejskiej o wymianie odczynników do oznaczania grup zgodności tkankowej |
Protocole additionnel à l'Accord pour l'importation temporaire en franchise de douane, à titre de prêt gratuit et à des fins diagnostiques ou thérapeutiques, de matériel médico-chirurgical et de laboratoire destiné aux établissements sanitaires | Protokół dodatkowy do Umowy w sprawie czasowego bezcłowego przywozu sprzętu medycznego, chirurgicznego i laboratoryjnego do użytku, na zasadach wolnej pożyczki, w szpitalach i innych instytucjach medycznych do celów diagnozowania lub leczenia |
Protocole portant amendement à l'Accord européen sur la limitation de l'emploi de certains détergents dans les produits de lavage et de nettoyage | Protokół zmieniający Europejskie porozumienie o ograniczeniu używania niektórych detergentów w produktach do prania i czyszczenia |