| German | English |
| ansteckende Lungenseuche d. Rinder | contagious bovine pleuropneumonia (pleuropneumonia contagiosa bovum) |
| ansteckende Lungenseuche der Rinder | contagious bovine pleuropneumonia (pleuropneumonia contagiosa bovum) |
| ansteckende Lungenseuche der Rinder | contagious pleuro-pneumonia of cattle (pleuropneumonia contagiosa bovum) |
| ansteckende Lungenseuche der Rinder | Mycoplasma mycoides infection (pleuropneumonia contagiosa bovum) |
| Anti-Rind-Antiserum | anti-bovine antiserum |
| Arthrogrypose der Rinder | enzootic bovine arthrogryposis |
| Arthrogrypose der Rinder | Akabane |
| amtlich anerkannter brucellosefreier Rinder-/Schweinebestand | officially brucellosis-free bovine/swine herd |
| bösartiges Katarrhalfieber der Rinder | catarrhal fever (coryza gangraenosa bovum) |
| bösartiges Katarrhalfieber der Rinder | gangrenous coryza (coryza gangraenosa bovum) |
| bösartiges Katarrhalfieber der Rinder | snotsiekte (coryza gangraenosa bovum) |
| bösartiges Katarrhalfieber der Rinder | malignant head catarrh (coryza gangraenosa bovum) |
| bösartiges Katarrhalfieber der Rinder | malignant catarrhal fever (coryza gangraenosa bovum) |
| bösartiges Katarrhalfieber der Rinder | bovine malignant catarrh (coryza gangraenosa bovum) |
| Dengue-Fieber der Rinder | three-day sickness |
| Dengue-Fieber der Rinder | bovine ephemeral fever |
| Dengue-Fieber der Rinder | ephemeral fever |
| Dengue-Fieber der Rinder | bovine epizootic fever |
| einzelstaatliche Pläne zur beschleunigten Tilgung der Brucellose, der Tuberkulose und der enzootischen Leukose der Rinder | national plans for the accelerated eradication of brucellosis, tuberculosis and enzootic leukosis in cattle |
| enzootische Leukose der Rinder | enzootic bovine leucosis |
| Fanggerät für Rinder | cow catcher |
| Fanggerät für Rinder | cattle catcher |
| infektiöse Keratokonjunktivitis der Rinder | heather blindness |
| infektiöse Keratokonjunktivitis der Rinder | ovine keratoconjunctivitis |
| infektiöse Keratokonjunktivitis der Rinder | pink eye |
| infektiöse Keratokonjunktivitis der Rinder | infectious bovine keratoconjunctivitis |
| infektiöse Keratokonjunktivitis der Rinder | blight |
| infektiöse Keratokonjunktivitis der Rinder | New Forest disease |
| infektiöse Pleuropneumonie der Rinder | contagious bovine pleuropneumonia (pleuropneumonia contagiosa bovum) |
| infektiöse Pleuropneumonie der Rinder | contagious bovine pleuro-pneumonia |
| infektiöse Rinder-Rhinotracheitis | infectious bovine rhinotracheitis (rhinotracheitis infectiosa bovis) |
| Lungenseuche der Rinder | lung plague |
| Lungenseuche der Rinder | bovine contagious pleuropneumonia |
| Lungenseuche von Rindern | virulent pneumonia in cattle |
| Parafilariose beim Rind | Parafilaria bovicola infection |
| Parafilariose beim Rind | bovine filariasis |
| Parafilariose beim Rind | Parafilaria bovicola |
| paratuberkulöse Darmentzündung der Rinder | Johne's disease (enteritis paratuberculosa) |
| paratuberkulöse Darmentzündung der Rinder | bovine pseudotuberculosis (enteritis paratuberculosa) |
| paratuberkulöse Darmentzündung der Rinder | paratuberculosis (enteritis paratuberculosa) |
| paratuberkulöse Darmentzündung der Rinder | Mycobacterium paratuberculosis infection (enteritis paratuberculosa) |
| paratuberkulöse Darmentzündung der Rinder | Johne disease (enteritis paratuberculosa) |
| Piroplasmose der Rinder | red-water fever |
| Piroplasmose der Rinder | tristeza of cattle (Theileria spp.(Protozoa), nosogenum:Babesia spp.(Protozoa), piroplasmosis) |
| Piroplasmose der Rinder | Texas fever |
| Piroplasmose der Rinder | American red-water fever (Theileria spp.(Protozoa), nosogenum:Babesia spp.(Protozoa), piroplasmosis) |
| Piroplasmose der Rinder | redwater fever (Theileria spp.(Protozoa), nosogenum:Babesia spp.(Protozoa), piroplasmosis) |
| Piroplasmose der Rinder | cattle tick fever (Theileria spp.(Protozoa), nosogenum:Babesia spp.(Protozoa), piroplasmosis) |
| Piroplasmose der Rinder | bovine piroplasmosis (Theileria spp.(Protozoa), nosogenum:Babesia spp.(Protozoa), piroplasmosis) |
| Regelung zur Schlachtung von Rindern mit einem Alter von mehr als 30 Monaten | Over Thirty Months Scheme |
| Regelung zur Schlachtung von Rindern mit einem Alter von mehr als 30 Monaten | Over Thirty Month Slaughter Scheme |
| Regelung zur Schlachtung von Rindern mit einem Alter von mehr als 30 Monaten | Over 30-month Scheme |
| Trichomonadenseuche der Rinder | bovine trichomonosis (nosogenum:Trichomonas foetus, trichomoniasis) |
| Trichomonadenseuche der Rinder | bovine tritrichomonosis (nosogenum:Trichomonas foetus, trichomoniasis) |
| Trichomonadenseuche der Rinder | bovine trichomoniasis (nosogenum:Trichomonas foetus, trichomoniasis) |
| Ungergruppe " Rinder- und Gefluegelleukose " | Subgroup on Bovine and Avian Leukosis |
| Vibrionenseuche der Rinder | vibriosis (vibrio fetus) |
| Vibrionenseuche der Rinder | vibrionic abortion (vibrio fetus) |
| zur Vernichtung aufgekauftes Rind | bovine animal purchased for destruction |
