Terms for subject Health care containing European

English	Greek
Action programme for the European Year of Safety, Hygiene and Health Protection at Work 1992	Πρόγραμμα δράσεων στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού έτους για την ασφάλεια,την υγιεινή και την υγεία στο χώρο εργασίας1992
Action Programme of the European Communities on safety and health at work	πρόγραμμα δράσης των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων σε θέματα ασφάλειας και υγείας στο χώρο εργασίας
Additional Protocol to the European Agreement on the Exchange of Blood-grouping Reagents	Πρόσθετο Πρωτόκολλο της Ευρωπαϊκής Συμφωνίας περί ανταλλαγής αντιδραστηρίων για τον καθορισμό των ομάδων αίματος
Additional Protocol to the European Agreement on the Exchange of Therapeutic Substances of Human Origin	Πρόσθετο Πρωτόκολλο της Ευρωπαϊκής Συμφωνίας "περί ανταλλαγής θεραπευτικών ουσιών ανθρωπίνης προελεύσεως"
Additional Protocol to the European Agreement on the Exchange of Tissue-Typing Reagents	Πρόσθετο Πρωτόκολλο της Ευρωπαϊκής Συμφωνίας για την ανταλλαγή αντιδραστηρίων για τον καθορισμό των ομάδων των ιστών
Administrative Board of the European Agency for Safety and Health at Work	Διοικητικό Συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια και την Υγεία στην Εργασία
Advisory Forum of the European Food Safety Authority	Συμβουλευτικό Σώμα της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων
Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation extending and amending the Agreement on a concerted action project in the field of registration of congenital abnormalities medical and public health research	Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας για την παράταση και την τροποποίηση της συμφωνίας για συντονισμένη δράση στον τομέα της καταγραφής τν συγγενών ανωμαλιών ιατρική έρευνα και δημόσια υγεία
Arrangement for the Application of the European Agreement of 17 October 1980 concerning the Provision of Medical Care to Persons during Temporary Residence	Διακανονισμός για την εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Συμφωνίας της 17ης Οκτωβρίου 1980 σχετικά με τη χορήγηση ιατρικής περίθαλψης σε άτομα με προσωρινή διαμονή
Association of Schools of Public Health in the European Region	΄Ενωση των Σχολών Δημόσιας Υγείας της Ευρώπης
Concerted project of the European Economic Community in the field of registration of congenital abnormalities	Συντονισμένη δράση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας στον τομέα της καταγραφής των συγγενών ανωμαλιών
Constitution of the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease	Συντακτική Πράξη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τον έλεγχο του αφθώδους πυρετού
Convention on the Elaboration of a European Pharmacopoeia	Σύμβαση για την εκπόνηση Ευρωπαϊκής Φαρμακοποιίας
Diet, Physical Activity and Health – a European Platform for Action	Ευρωπαϊκή πλατφόρμα δράσης για τη διατροφή, τη σωματική δραστηριότητα και την υγεία
European Academy of Paediatric Dentistry	Ευρωπαϊκή Ακαδημία Παιδιατρικής Οδοντιατρικής
European Addiction Training Institute	Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Κατάρτισης σε θέματα Τοξικομανίας
European Agency for Veterinary and Phytosanitary Inspection	ευρωπαϊκή υπηρεσία κτηνιατρικής και φυτοϋγειονομικής επιθεώρησης
European Agreement concerning the provision of medical care to persons during temporary residence	Ευρωπαϊκή Συμφωνία για τη χορήγηση ιατρικής περίθαλψης στα άτομα με προσωρινή διαμονή
European Agreement concerning the provision of medical care to persons during temporary residence	Ευρωπαϊκή συμφωνία σχετικά με την παροχή ιατρικής περίθαλψης σε προσώπα κατά την προσωρινή διαμονή τους σε μια χώρα
European Agreement on the Exchange of Therapeutic Substances of Human Origin	Ευρωπαϊκή Συμφωνία "περί ανταλλαγής θεραπευτικών ουσιών ανθρωπίνης προελεύσεως"
European Agreement on the Exchange of Tissue-Typing Reagents	Ευρωπαϊκή Συμφωνία για την ανταλλαγή αντιδραστηρίων για τον καθορισμό των ομάδων ιστών
European Agreement on the Exchanges of Blood-grouping Reagents	Ευρωπαϊκή Συμφωνία για την ανταλλαγή αντιδραστηρίων για τον καθορισμό των ομάδων αίματος
European Agreement on the Instruction and Education of Nurses	Ευρωπαϊκή Συμφωνία για την εκπαίδευση και την επαγγελματική κατάρτιση των νοσοκόμων
European Agreement on the Restriction of the Use of certain Detergents in Washing and Cleaning Products	Ευρωπαϊκή Συμφωνία σχετικά με τον περιορισμό της χρήσης ορισμένων απορρυπαντικών που περιέχονται στα προϊόντα πλύσης και καθαρισμού
European AIDS "Information and Prevention Day"	Ευρωπαϊκή ημερίδα πληροφόρησης και πρόληψης κατά του AIDS
European Alcohol Action Plan	Ευρωπαϊκό πρόγραμμα αντιαλκοολικής δράσης
European Alcohol Action Plan	Ευρωπαϊκό Σχέδιο Δράσης για το Αλκοόλ
European and Developing Countries Clinical Trials Partnership	Σύμπραξη Ευρωπαϊκών και Αναπτυσσομένων Χωρών για τις Κλινικές Δοκιμές
European Antibiotic Awareness Day	Ευρωπαϊκή Ημέρα Ενημέρωσης για τα Αντιβιοτικά
European Antimicrobial Resistance Surveillance Network	Ευρωπαϊκό δίκτυο επιτήρησης της μικροβιακής αντοχής
European Antimicrobial Resistance Surveillance System	Ευρωπαϊκό δίκτυο επιτήρησης της μικροβιακής αντοχής
European Association for Multimedia Research and Development for Deaf People	Ευρωπαϊκή ΄Ενωση Πολύμορφης ΄Ερευνας και Ανάπτυξης για τους Κωφούς
European Association of Poison Centres and Clinical Toxicologists	Ευρωπαϊκή Ένωση Κέντρων Δηλητηριάσεων και Κλινικών Τοξικολόγων
European Bio-engineering Research Inventory	Κατάλογος της Ευρωπαϊκής Ερευνας στον τομέα της Βιοϊατρικής
European Bioethics Conference	Ευρωπαϊκή Συνδιάσκεψη Βιοηθικής
European Brown Hare Syndrome	σύνδρομο του ευρωπαϊκού λαγού
European centre for coordinating methods of bio-substitution	Ευρωπαϊκό Κέντρο Συντονισμού των Μεθόδων Παραγωγής και Χρήσης Βιολογικών Υποκαταστάτων
European Centre for Disaster Medicine	Ευρωπαϊκό κέντρο υγειονομικής περίθαλψης λόγω καταστροφών
European Centre for Disaster Medicine	Ευρωπαϊκό κέντρο πρόληψης και άμβλυνσης των αποτελεσμάτων των καταστροφών
European Centre for Disease Prevention and Control	Ευρωπαϊκό Κέντρο Πρόληψης και Ελέγχου Νόσων
European Centre for the Epidemiological Monitoring of AIDS	Ευρωπαϊκό Κέντρο Επιδημιολογικού Ελέγχου του AIDS
European Centre for the Epidemiological Monitoring of AIDS	Ευρωπαϊκό Κέντρο Επιδημιολογικής Παρακολούθησης του AIDS
European Centre for the Validation of Alternative Methods	Ευρωπαϊκό Κέντρο για την Εξακρίβωση της Καταλληλότητας των Εναλλακτικών Μεθόδων
European Charter on Counteracting Obesity	Ευρωπαϊκός χάρτης για την πρόληψη της παχυσαρκίας
European Clinical Trials Platform	Ευρωπαϊκή Πλατφόρμα Κλινικών Δοκιμών
European Code against Cancer	ευρωπαϊκός κώδικας καταπολέμησης του καρκίνου
European Code against Cancer	Ευρωπαϊκός Κώδικας κατά του Καρκίνου
European code against cancer	Ευρωπαϊκός κώδικας κατά του καρκίνου
European Collaboration on Dementia	Ευρωπαϊκή Συνεργασία για την Άνοια
European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease	Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την καταπολέμηση του αφθώδους πυρετού
European Commission for the control of foot-and-mouth disease	ευρωπαϊκή Επιτροπή για την Καταπολέμηση του αφθώδους πυρετού
European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing	ευρωπαϊκή επιτροπή ελέγχου ευαισθησίας των μικροοργανισμών στους αντιμικροβιακούς παράγοντες
European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing	ευρωπαϊκή επιτροπή ελέγχου ευαισθησίας των μικροοργανισμών στα αντιμικροβιακά
European Committee on the fight against drugs	Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την καταπολέμηση των ναρκωτικών
European Committee to Combat Drugs	Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την καταπολέμηση των ναρκωτικών
European Community Computerised Information System on Disability Questions	Μηχανογραφημένο σύστημα πληροφοριών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας για τα προβλήματα των μειονεκτούντων ατόμων
European Community Health and Safety Executive	Ομάδα Υγείας και Ασφάλειας της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
European Convention for the Protection of Animals for Slaughter	Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την προστασία των προς σφαγή ζώων
European Convention for the protection of animals kept for farming purposes	Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την προστασία των ζώων στις εκτροφές
European Day of Disabled People	Ευρωπαϊκής ημέρα των ατόμων με ειδικές ανάγκες
European Day of People with Disabilities	Ευρωπαϊκής ημέρα των ατόμων με ειδικές ανάγκες
European Directorate for the Quality of Medicines	Ευρωπαϊκή Διεύθυνση για την ποιότητα των φαρμάκων
European Drug Prevention Week	ευρωπαϊκή εβδομάδα πρόληψης της χρήσης ναρκωτικών
European Drug Prevention Week	Ευρωπαϊκή εβδομάδα πρόληψης της χρήσης των ναρκωτικών
European Drugs Information Unit	ευρωπαϊκή μονάδα πληροφοριών για τα ναρκωτικά
European Drugs Monitoring Centre	ευρωπαϊκό παρατηρητήριο για τα ναρκωτικά
European Drugs Monitoring Centre	ευρωπαϊκό κέντρο παρακολούθησης ναρκωτικών
European Environment and Health Action Plan	Σχέδιο δράσης για την σχέση περιβάλλοντος και υγείας
European Federation for AIDS Research	ευρωπαϊκή ομοσπονδία έρευνας για το AIDS
European Federation of Natural Medicine Users	Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Χρηστών Φυσικών Φαρμάκων
European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations	Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Φαρμακευτικών Βιομηχανιών και Ενώσεων
European Federation of Pharmaceutical Industries' Associations	Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Φαρμακευτικών Βιομηχανιών και Ενώσεων
European Feed Manufacturers' Federation	Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Παρασκευαστών Σύνθετων Προϊόντων Διατροφής Ζώων
European Food Authority	ευρωπαϊκή αρχή για τα τρόφιμα
European Food Safety Forum	Ευρωπαϊκό Φόρουμ για τη Ασφάλεια των Τροφίμων
European foul brood	ευρωπαϊκή σήψη γόνου
European foulbrood	ευρωπαϊκή σηψιγονία
European foulbrood	ευρωπαϊκή σήψη γόνου
European foulbrood of bees	ευρωπαϊκή σήψη γόνου
European guidelines for quality assurance in breast cancer screening and diagnosis	Ευρωπαϊκές κατευθυντήριες γραμμές για την διασφάλιση της ποιότητας του προληπτικού ελέγχου ανίχνευσης και διάγνωσης του καρκίνου του μαστού
European health and safety database	η βάση δεδομένων περί υγιεινής και ασφάλειας
European Health Committee	Ευρωπαϊκή Επιτροπή Υγείας
European Health Interview Survey	ευρωπαϊκή έρευνα υγείας με συνεντεύξεις
European health strategy	ευρωπαϊκή στρατηγική στον τομέα της υγείας
European Home and Leisure Accident Surveillance System	Ευρωπαϊκό σύστημα επιτήρησης ατυχημάτων που συμβαίνουν στο σπίτι και κατά τις ψυχαγωγικές δραστηριότητες
European Home and Leisure Accident Surveillance System	Ευρωπαϊκό σύστημα ελέγχου ατυχημάτων που συμβαίνουν στο σπίτι και κατά τις ψυχαγωγικές δραστηριότητες
European Information Network on Drugs and Drug Addiction	Ευρωπαϊκό δίκτυο πληροφόρησης για τα ναρκωτικά και την τοξικομανία
European information network on rare diseases	ευρωπαϊκό δίκτυο πληροφόρησης για τις σπάνιες ασθένειες
European Institute of Telesurgery	Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Τηλεχειρουργικής
European Integrated Environment and Health Monitoring and Response System	ευρωπαϊκό ολοκληρωμένο σύστημα παρακολούθησης και ανταπόκρισης στους τομείς του περιβάλλοντος και της υγείας
european malaria mosquito	ανωφελής κώνωψκαθ. (Anopheles maculipennis)
european malaria mosquito	κουνούπι ανωφελές (Anopheles maculipennis)
European Master's Degree in Public Health	ευρωπαϊκό μεταπτυχιακό δίπλωμα στον τομέα της δημόσιας υγείας
European Microbicides Project	Ευρωπαϊκό Έργο Μικροβιοκτόνων
European monitoring system for collecting information on health and safety at work	ευρωπαϊκό σύστημα παρατήρησης και συλλογής πληροφοριών σχετικά με την ασφάλεια και την υγεία στο χώρο της εργασίας
European network for the promotion of health-enhancing physical activity	ευρωπαϊκό δίκτυο για την προαγωγή της σωματικής δραστηριότητας για τη βελτίωση της υγείας
European Network of Cancer Registries	ευρωπαϊκό δίκτυο μητρώων καρκίνου
European network of health data on drug abuse	Ευρωπαϊκό δίκτυο υγειονομικών στοιχείων σχετικά με την τοξικομανία
European network of health promoting schools	Ευρωπαϊκό δίκτυο σχολείων που προάγουν την υγεία
European Network on AIDS Prevention for Prostitutes	ευρωπαϊκό δίκτυο πρόληψης της μετάδοσης του ιού HIV στο χώρο της πορνείας
European network on Community pharmaceutical products	ευροπαϊκό δίκτυο σχετικά με τα κοινοτικά φαρμακευτικά προϊόντα
European Organisation for Research and Treatment of Cancer	ΕυρωπαΙκή Οργάνωση Ερευνας για τη Θεραπεία του Καρκίνου
European Partners for the Prevention of Blindness	Ευρωπαϊκοί Εταίροι για την Πρόληψη της Τύφλωσης
European Pharmaceutical Information Network	ευροπαϊκό δίκτυο σχετικά με τα κοινοτικά φαρμακευτικά προϊόντα
European Pharmaceutical Products database	Ευρωπαϊκή βάση δεδομένων φαρμακευτικών προϊόντων
European pharmacopoeia	ευρωπαϊκή φαρμακοποιία
European Pharmacopoeia Commission	Επιτροπή Ευρωπαϊκής Φαρμακοποιίας
European Pharmacopoeia Commission	Ευρωπαϊκή Επιτροπή Φαρμακοποιΐας
European Pharmacopoeia Commission	επιτροπή ευρωπαϊκής φαρμακοποιΐας
European Pharmacopoeia Commission	Ευρωπαϊκή επιτροπή φαρμακοποιίας
European Pharmacopoeia guideline	κατευθυντήρια γραμμή της Ευρωπαϊκής Φαρμακοποιίας
European Plan to Combat Drugs	ευρωπαϊκό πρόγραμμα για την καταπολέμηση των ναρκωτικών
European Programme for Action to Confront HIV/AIDS, Malaria and Tuberculosis through External Action 2007-2011	Ευρωπαϊκό πρόγραμμα δράσης για την αντιμετώπιση του ιού HIV/AIDS, της ελονοσίας και της φυματίωσης μέσω εξωτερικής δράσης 2007-2011
European Public Assessment Report	Ευρωπαϊκή ∆ηµόσια Έκθεση Αξιολόγησης
European Public Health Association	Ευρωπαϊκός Σύνδεσμος Δημόσιας Υγείας
European rapid intervention unit	ευρωπαϊκός πυρήνας άμεσης παρέμβασης
European rare diseases database	ευρωπαϊκή βάση δεδομένων για σπάνιες ασθένειες
European Reference Laboratory Network for Tuberculosis	Ευρωπαϊκό Δίκτυο Εργαστηρίων Αναφοράς Φυματίωσης
European registration system	Ευρωπαϊκό σύστημα έγκρισης
European Research Group for Alternatives in Toxicity Testing	Ευρωπαϊκή ομάδα για την έρευνα εναλλακτικών λύσεων σε δοκιμασίες τοξικότητας
European safety week	ευρωπαϊκή εβδομάδα ασφάλειας
European schedule of occupational diseases	ευρωπαϊκός κατάλογος των επαγγελματικών ασθενειών
European School Survey Project on Alcohol and Other Drugs	ευρωπαϊκό πρόγραμμα ερευνών στον μαθητικό πληθυσμό σχετικά με το αλκοόλ και τα άλλα ναρκωτικά
European Society for pediatric gastroenterology and nutrition ESPGAN	Ευρωπαϊκή Εταιρία παιδιατρικής γαστροεντερολογίας και διατροφής
European Society for Phenylketonuria	Ευρωπαϊκή Εταιρεία για την φαινυλκετονουρία
European Standard Set	ευρωπαϊκή δέσμη προτύπων
European Surveillance of Antibiotic Consumption	Eυρωπαϊκό σχέδιο για την επιτήρηση της κατανάλωσης αντιμικροβιακών ουσιών
European Surveillance of Antibiotic Consumption	ευρωπαϊκή επιτήρηση κατανάλωσης αντιβιοτικών
European Surveillance of Antimicrobial Consumption	Eυρωπαϊκό σχέδιο για την επιτήρηση της κατανάλωσης αντιμικροβιακών ουσιών
European system of health monitoring	ευρωπαϊκό σύστημα παρακολούθησης της υγείας
European Telemedicine Institute	Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Τηλεϊατρικής
European Trade Union Technical Bureau for Health and Safety	Ευρωπαϊκό τεχνικό συνδικαλιστικό γραφείο για την υγεία και την ασφάλεια
European Union Action Plan on Drugs	σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την καταπολέμηση των ναρκωτικών
European Union Action Plan on Drugs	πρόγραμμα δράσης της ΕΕ για τα ναρκωτικά
European Union Action Plan to Combat Drugs	σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την καταπολέμηση των ναρκωτικών
European Union Action Plan to Combat Drugs	πρόγραμμα δράσης της ΕΕ για τα ναρκωτικά
European Union Drugs Action Plan	σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την καταπολέμηση των ναρκωτικών
European Union Drugs Action Plan	πρόγραμμα δράσης της ΕΕ για τα ναρκωτικά
European Union of Medical Specialists	Ευρωπαϊκή Ενωση των Ειδικών Ιατρών
European Union of Medical Specialists	Ευρωπαϊκή ΄Ενωση Ειδικευμένων Γιατρών
European Union reference laboratory	Εργαστήριο Αναφοράς της Ευρωπαϊκής Ένωσης
European vaccine against AIDS	ευρωπαϊκό εμβόλιο κατά του AIDS
European Vaccine against AIDS	ευρωπαϊκό εμβόλιο κατά του ΑΙDS
European Virtual Institute of Health	Ευρωπαϊκό Εικονικό Ινστιτούτο Υγείας
European Week against Cancer	Ευρωπαϊκής εβδομάδα κατά του καρκίνου
European year of safety, hygiene and health at work	ευρωπαϊκό έτος για την ασφάλεια, την υγιεινή και την υγεία στο χώρο της εργασίας
Federation of European Veterinarians in Industry and Research	Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Κτηνιάτρων Βιομηχανίας και Ερευνας
Governing Board of the European Agency for Safety and Health at Work	Διοικητικό Συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια και την Υγεία στην Εργασία
Health Surveillance System for Communicable Diseases within the European Public Health Information Network	σύστημα παρακολούθησης της υγείας για τις μεταδοτικές ασθένειες - ευρωπαϊκό δίκτυο ενημέρωσης για τη δημόσια υγεία
Management Board of the European Food Safety Authority	Διοικητικό Συμβούλιο
Multiannual research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of radiation protection 1985-89	Πολυετές πρόγραμμα έρευνας και εκπαίδευσης για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας στον τομέα της προστασίας από ακτινοβολίες1985-1989
Protocol amending the European Agreement on the Restriction of the Use of Certain Detergents in Washing and Cleaning Products	Πρωτόκολλο που τροποποιεί τη Συμφωνία σχετικά με τον περιορισμό της χρήσης ορισμένων απορρυπαντικών που περιέχονται στα προϊόντα πλύσης και καθαρισμού
Protocol to the Convention on the Elaboration of a European Pharmacopoeia	Πρωτόκολλο στη Σύμβαση για την εκπόνηση Ευρωπαϊκής Φαρμακοποιίας
Protocol to the European Agreement on the Exchange of Blood-Grouping Reagents	Πρωτόκολλο της ευρωπαϊκής συμφωνίας περί ανταλλαγής αντιδραστηρίων για τον προσδιορισμό των ομάδων αίματος
Protocol to the European Agreement on the Exchange of Therapeutic Substances of Human Origin	Πρωτόκολλο της Ευρωπαϊκής Συμφωνίας περί ανταλλαγής θεραπευτικών ουσιών ανθρώπινης προελεύσεως
Rules Governing Medicinal Products in the European Union	Κανόνες που διέπουν τα Φαρμακευτικά Προϊόντα στην Ευρωπαϊκή Ένωση
Specific research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of radiation protection 1990-91	Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και εκπαίδευσης για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας στον τομέα της προστασίας από τις ακτινοβολίες1990-1991
Standing Committee of European Doctors	Ευρωπαϊκός Ιατρικός Σύλλογος
The European Surveillance System	Ευρωπαϊκό Σύστημα Επιτήρησης
Trans-European telecommunications network for health	διευρωπαϊκό τηλεπικοινωνιακό δίκτυο για την υγεία