| English | Danish |
| Action programme for the European Year of Safety, Hygiene and Health Protection at Work 1992 | Handlingsprogram for Det Europæiske År for Sikkerhed,Hygiejne og Sundhed på Arbejdspladsen1992 |
| Action Programme of the European Communities on safety and health at work | handlingsprogram vedrørende sikkerhed og sundhed på arbejdspladsen |
| Additional Protocol to the European Agreement on the Exchange of Blood-grouping Reagents | tillægsprotokol til den europæiske overenskomst om udveksling af reagenser til blodtypebestemmelse |
| Additional Protocol to the European Agreement on the Exchange of Therapeutic Substances of Human Origin | tillægsprotokol til den europæiske overenskomst om udveksling af terapeutiske stoffer af menneskelig oprindelse |
| Additional Protocol to the European Agreement on the Exchange of Tissue-Typing Reagents | tillægsprotokol til den europæiske overenskomst om udveksling af vævstypereagenser |
| Administrative Board of the European Agency for Safety and Health at Work | Bestyrelsen for Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur |
| Advisory Forum of the European Food Safety Authority | Det Rådgivende Forum under Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet |
| Agreement between the European Community and the United States of America on sanitary measures to protect public and animal health in trade in live animals and animal products | veterinæraftale mellem USA og EF |
| Arrangement for the Application of the European Agreement of 17 October 1980 concerning the Provision of Medical Care to Persons during Temporary Residence | ordning for anvendelsen af den europæiske overenskomst af 17. oktober 1980 om ydelse af lægehjælp til personer under midlertidigt ophold |
| Concerted project of the European Economic Community in the field of registration of congenital abnormalities | samordnet aktion for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab med hensyn til registrering af medfødte defekter |
| Convention on the Elaboration of a European Pharmacopoeia | konvention om udarbejdelse af en europæisk farmakopé |
| Diet, Physical Activity and Health – a European Platform for Action | EU-platform for ernæring, fysisk aktivitet og sundhed |
| European Action Plan for Zoonoses Preparedness and Control | europæisk handlingsplan for zoonoseberedskab og kontrol |
| European Agency for Veterinary and Phytosanitary Inspection | Det Europæiske Veterinær- og Plantesundhedsagentur |
| European Agreement concerning the provision of medical care to persons during temporary residence | europæisk aftale om ydelse af lægehjælp til personer under midlertidigt ophold |
| European Agreement on Mutual Assistance in the matter of Special Medical Treatments and Climatic Facilities | europæisk overenskomst om gensidig bistand med hensyn til lægelig specialistbehandling og klimatkur |
| European Agreement on the Exchange of Therapeutic Substances of Human Origin | europæisk overenskomst om udveksling af terapeutiske stoffer af menneskelig oprindelse |
| European Agreement on the Exchange of Tissue-Typing Reagents | europæisk overenskomst om udveksling af vævstypereagenser |
| European Agreement on the Exchanges of Blood-grouping Reagents | europæisk overenskomst om udveksling af reagenser til blodtypebestemmelse |
| European Agreement on the Instruction and Education of Nurses | europæisk overenskomst om undervisning og uddannelse af sygeplejersker |
| European Agreement on the Restriction of the Use of certain Detergents in Washing and Cleaning Products | europæisk overenskomst om begrænset anvendelse af visse detergenter i vaske- og rengøringsmidler |
| European AIDS "Information and Prevention Day" | europæisk AIDS-informations- og forebyggelsesdag |
| European Alliance of Muscular Dystrophy Associations | Europæisk Alliance af Muskelsvindsforbund |
| European and Developing Countries Clinical Trials Partnership | partnerskab mellem de europæiske lande og udviklingslande vedrørende kliniske forsøg |
| European Antibiotic Awareness Day | den europæiske antibiotikadag |
| European Antimicrobial Resistance Surveillance Network | det europæiske overvågningsnet for antimikrobiel resistens |
| European Antimicrobial Resistance Surveillance System | det europæiske overvågningsnet for antimikrobiel resistens |
| European Association for Animal Production | Den Europæiske Husdyrbrugsorganisation |
| European Bioethics Conference | europæisk bioetik-konference |
| European Brown Hare Syndrom | virussygdomme hos markharer |
| European Brown Hare Syndrome | virussygdom hos markharer |
| European centre for coordinating methods of bio-substitution | Det Europæiske Center for Samordning af Alternative Biologiske Behandlingsmetoder |
| European Centre for the Epidemiological Monitoring of AIDS | WHO-UNAIDS-EU-Samarbejdscentret |
| European Centre for the Epidemiological Monitoring of AIDS | Det Europæiske Center for Epidemiologisk Overvågning af Aids |
| European Centre for the Validation of Alternative Methods | Europæisk Center for Validering af Alternative Metoder |
| European charter of rights of hospital patients | Europæisk charter om sygehuspatienters rettigheder |
| European Clinical Trials Platform | europæiske platform for kliniske forsøg |
| European Code against Cancer | europæisk kræftkodeks |
| European code against cancer | europæisk kodeks mod kræft |
| European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease | Den Europæiske Kommission for Bekæmpelse af Mund- og Klovesyge |
| European Commission for the control of foot-and-mouth disease | Den Europæiske Kommission for Kontrol med Mund- og Klovsyge |
| European Committee on the fight against drugs | Det Europæiske Udvalg for Narkotikabekæmpelse |
| European Committee to Combat Drugs | Det Europæiske Udvalg for Narkotikabekæmpelse |
| European Community computerised information system on disability questions | Fællesskabets datamatiserede informationssystem til udveksling af oplysninger om tekniske hjælpemidler for handicappede |
| European Community Computerised Information System on Disability Questions | Fællesskabets databaserede informationssystem vedrørende handicappedes problemer |
| European Convention for the Protection of Animals for Slaughter | europæisk konvention om beskyttelse af dyr til slagtning |
| European Convention for the protection of animals kept for farming purposes | europæisk konvention om beskyttelse af dyr, der holdes til landbrugsformål |
| European Day of Disabled People | europæisk handicapdag |
| European Day of People with Disabilities | europæisk handicapdag |
| European Directorate for the Quality of Medicines | Det Europæiske Direktorat for Lægemiddelkvalitet |
| European Drug Prevention Week | Den Europæiske Uge mod Narkotikamisbrug |
| European Drugs Information Unit | europæisk efterretningsvæsen på narkotikaområdet |
| European Environment and Health Action Plan | europæisk handlingsplan for miljø og sundhed |
| European Federation of Animal Feed Additive Manufacturers | Den Europæiske Sammenslutning af Producenter af Fodertilsætningsstoffer |
| European Federation of Natural Medicine Users | europæisk sammenslutning af naturmedicinbrugere |
| European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations | Den Europæiske Sammenslutning af Medicinalindustriforeninger |
| European Federation of Pharmaceutical Industries' Associations | Den Europæiske Sammenslutning af Medicinalindustriforeninger |
| European Feed Manufacturers' Federation | Den Europæiske Sammenslutning af Producenter af Foderblandinger |
| European Food Authority | europæisk fødevaremyndighed |
| European Food Safety Forum | europæisk forum for levnedsmiddelsikkerhed |
| European foul brood | bipest |
| European foulbrood | europæisk bipest |
| European foulbrood | bipest |
| European foulbrood of bees | bipest |
| European guidelines for quality assurance in breast cancer screening and diagnosis | EU's retningslinjer for kvalitetssikring af brystkræftscreening og -diagnosticering |
| European health and safety database | europæisk arbejdsmiljødatabase |
| European Health Committee | Europæisk Sundhedskomité |
| European Health Interview Survey | interviewundersøgelsen vedrørende sundhed i EU |
| European health strategy | EU-sundhedsstrategi |
| European health strategy | europæisk sundhedsstrategi |
| European Heart Network | Det Europæiske Hjertenet |
| European Home and Leisure Accident Surveillance System | EHLASS-systemet |
| European Home and Leisure Accident Surveillance System | Det europæiske overvågningssystem for ulykker i hjemmet og i fritiden |
| European Information Network on Drugs and Drug Addiction | Europæisk informationsnet vedrørende narkotika og narkotikamisbrug |
| European information network on rare diseases | europæisk informationsnetværk vedrørende sjældne sygdomme |
| European Information on Cancer Year | det europæiske år for oplysning om kræft 1989 |
| European Integrated Environment and Health Monitoring and Response System | europæisk integreret miljø- og sundhedsovervågnings- og -reaktionssystem |
| european malaria mosquito | malariamyg (Anopheles maculipennis) |
| European Malaria Vaccine Initiative | det europæiske malariavaccineinitiativ |
| European Master's Degree in Public Health | europæisk kandidatgrad inden for undervisning i folkesundhed |
| European medical lexicon and semantics | europæisk syntaktisk og semantisk medicinsk leksikon |
| European monitoring system for collecting information on health and safety at work | europæisk system til observation og indsamling af information om sikkerhed og sundhed på arbejdspladsen |
| European network of health data on drug abuse | europæisk net af sundhedsoplysninger om stofmisbrug |
| European network of health promoting schools | Europæisk Netværk for Skoler til Sundhedsfremme |
| European Network of Health Promotion Agencies | EuroHealthNet |
| European Network of Health Promotion Agencies | Det Europæiske Netværk for Sundhedsfremmende Organer |
| European network of health-promoting schools | europæisk net af sundhedsfremmende skoler |
| European Network on AIDS Prevention for Prostitutes | europæisk netværk til AIDS-forebyggelse blandt prostituerede |
| European network on Community pharmaceutical products | Det Europæiske Net for Farmaceutiske Produkter |
| European Nutrition Year | Det Europæiske Ernæringsår |
| European Pet-food Industry Federation | Den Europæiske Sammenslutning af Fabrikanter af Foder til Selskabsdyr |
| European Pharmaceutical Information Network | Det Europæiske Net for Farmaceutiske Produkter |
| European Pharmaceutical Products database | europæisk lægemiddeldatabase |
| European pharmacopoeia | Den Europæiske Farmakopé |
| European Pharmacopoeia Commission | Den Europæiske Farmakopékommission |
| European Pharmacopoeia Commission | europæisk farmakopékommission |
| European Plan to Combat Drugs | europæisk plan for narkotikabekæmpelse |
| European Programme for Action to Confront HIV/AIDS, Malaria and Tuberculosis through External Action 2007-2011 | europæisk handlingsprogram til bekæmpelse af hiv/aids, malaria og tuberkulose gennem eksterne foranstaltninger 2007-2011 |
| European Public Assessment Report | europæisk offentlig vurderingsrapport |
| European Public Health Association | Den Europæiske Sammenslutning af Samfundsmedicinske Selskaber |
| European rapid intervention unit | europæisk beredskabstjeneste |
| European rare diseases database | europæisk database for sjældne sygdomme |
| European registration system | det europæiske registreringssystem |
| European Research Group for Alternatives in Toxicity Testing | europæisk forskningsgruppe for alternativ toksisitetsprøvning |
| European safety week | europæisk sikkerhedsuge |
| European schedule of occupational diseases | europæisk liste over erhvervssygdomme |
| European Society for Phenylketonuria | Den Europæiske Sammenslutning af Fenylketonuriapatienter |
| European Society of Skin Cancer Prevention | European Society of Skin Cancer Prevention |
| European Standard Set | europæisk standardsæt |
| European Surveillance of Antibiotic Consumption | den europæiske overvågning af forbruget af antimikrobielle stoffer |
| European Surveillance of Antibiotic Consumption | den europæiske overvågning af antibiotikaforbruget |
| European Surveillance of Antimicrobial Consumption | den europæiske overvågning af forbruget af antimikrobielle stoffer |
| European system of health monitoring | europæisk sundhedsovervågningssystem |
| European Telemedicine Institute | Det Europæiske Institut for Telemedicin |
| European Trade Union Technical Bureau for Health and Safety | Det Europæiske Tekniske Fagforeningsbureau for Sundhed og Sikkerhed |
| European Union Action Plan on Drugs | EU's handlingsplan for bekæmpelse af narkotikamisbrug |
| European Union Action Plan on Drugs | Den Europæiske Unions handlingsplan for bekæmpelse af narkotikamisbrug |
| European Union Action Plan to Combat Drugs | EU's handlingsplan for bekæmpelse af narkotikamisbrug |
| European Union Action Plan to Combat Drugs | Den Europæiske Unions handlingsplan for bekæmpelse af narkotikamisbrug |
| European Union Committee of Experts on Rare Diseases | EU-ekspertudvalget for Sjældne Sygdomme |
| European Union Drugs Action Plan | EU's handlingsplan for bekæmpelse af narkotikamisbrug |
| European Union Drugs Action Plan | Den Europæiske Unions handlingsplan for bekæmpelse af narkotikamisbrug |
| European Union Drugs Strategy 2000-2004 | Den Europæiske Unions narkotikastrategi 2000-2004 |
| European Union of General Practitioners | Den Europæiske Forening af Almenpraktiserende Læger |
| European Union of Medical Specialists | Den Europæiske Forening af Speciallæger |
| European Union of Medical Specialists | Europæisk forening af speciallæger |
| European Week against Cancer | Den Euroæiske Uge mod Kræft |
| European year of safety, hygiene and health at work | Det Europæiske År for Sikkerhed, Hygiejne og Sundhed på Arbejdspladsen |
| European Year of Safety, Hygiene and Health Protection at Work | Der Europæiske År for Sikkerhed,Hygiejne og Sundhed på Arbejdspladsen |
| Executive Director of the European Food Safety Authority | administrerende direktør for Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet |
| Federation of European Dental Laboratory Owners FEPPD | Arbejdsgiversammenslutningen af Dentallaboratorier i EF |
| Federation of European Veterinarians in Industry and Research | Den Europæiske Sammenslutning for Industri- og Forskningsveterinærer |
| Federation of the European Dental Industry | Sammenslutningen for den Europæiske Dentalindustri |
| Governing Board of the European Agency for Safety and Health at Work | Bestyrelsen for Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur |
| High-Level Process of Reflection on Patient Mobility and Healthcare Developments in the European Union | refleksionsproces på højt plan vedrørende patientmobilitet og den fremtidige udvikling inden for sundhedspleje i Den Europæiske Union |
| High-Level Process of Reflection on Patient Mobility and Healthcare Developments in the European Union | proces for overvejelser på højt plan vedrørende patienternes mobilitet og den fremtidige udvikling inden for sundhedspleje i EU |
| Information system of the European Community for the problems of disabled people | Fællesskabets datamatiserede informationssystem til udveksling af oplysninger om tekniske hjælpemidler for handicappede |
| Management Board of the European Food Safety Authority | bestyrelsen for Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet |
| Multiannual research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of radiation protection 1985-89 | Flerårigt forsknings-og undervisningsprogram for Det Europæiske Atomenergifællesskab på strålingsbeskyttelsesområdet1985-1989 |
| Protocol amending the European Agreement on the Restriction of the Use of Certain Detergents in Washing and Cleaning Products | ændringsprotokol til den europæiske overenskomst om begrænset anvendelse af visse detergenter i vaske- og rengøringsmidler |
| Protocol to the Convention on the Elaboration of a European Pharmacopoeia | protokol til konventionen om udarbejdelse af en europæisk farmakopé |
| Protocol to the European Agreement on the Exchange of Blood-Grouping Reagents | protokol til den europæiske overenskomst om udveksling af programmer af reagenser til blodtypebestemmelse |
| Protocol to the European Agreement on the Exchange of Therapeutic Substances of Human Origin | protokol til den europæiske overenskomst om udveksling af terapeutiske stoffer af menneskelig oprindelse |
| Rules Governing Medicinal Products in the European Union | bestemmelser om lægemidler i Den Europæiske Union |
| Scientific Committee of the European Food Safety Authority | Den Videnskabelige Komité under Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet |
| Specific research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of radiation protection 1990-91 | Særprogram for forskning og uddannelse i strålingsbeskyttelse1990-1991for Det Europæiske Atomenergifællesskab |
| Standing Committee of European Doctors | europæisk lægeforening |
| Trans-European telecommunications network for health | transeuropæisk telenet for sundhedssektoren |
