French | Dutch |
Convention-cadre pour la lutte antitabac | WHO-Kaderverdrag inzake tabaksontmoediging |
Convention concernant la protection des travailleurs contre les risques professionnels dus à la pollution de l'air, au bruit et aux vibrations sur les lieux de travail | Verdrag betreffende de bescherming van werknemers tegen beroepsrisico's in het werkmilieu als gevolg van luchtverontreiniging, lawaai en trillingen |
Convention concernant la prévention et le contrôle des risques professionnels causés par les substances et agents cancérogènes | Verdrag betreffende de voorkoming en de beperking van de beroepsrisico's veroorzaakt door kankerverwekkende stoffen en factoren die dit proces beïnvloeden |
Convention concernant la prévention et le contrôle des risques professionnels causés par les substances et agents cancérogènes | Verdrag Beroepskanker |
Convention concernant la réparation des maladies professionnelles révisée | Verdrag betreffende schadeloosstelling voor beroepsziekten herzien 1934 |
Convention concernant la sécurité, la santé des travailleurs et le milieu de travail | Verdrag betreffende arbeidsveiligheid, gezondheid en het arbeidsmilieu |
Convention concernant l'examen médical des gens de mer | Verdrag betreffende het geneeskundig onderzoek van zeelieden |
convention d'accueil | overeenkomst voor de opvang |
convention de secours | hulpverleningsovereenkomst |
convention de soins | zorgovereenkomst |
Convention révisée des maladies professionnelles, de 1934 C42 | Verdrag betreffende schadeloosstelling voor beroepsziekten herzien 1934 |
convention d'hébergement | overeenkomst voor de huisvesting |
Convention européenne sur la protection des animaux d'abattage | Europees verdrag inzake de bescherming van slachtdieren |
Convention européenne sur la protection des animaux dans les élevages | Europese Overeenkomst inzake de bescherming van landbouwhuisdieren |
Convention internationale contre le dopage dans le sport | Internationaal Verdrag tegen doping in de sport |
Convention internationale pour la protection des végétaux | Internationaal Verdrag voor de bescherming van planten |
Convention relative à l'élaboration d'une pharmacopée européenne | Verdrag inzake de samenstelling van een Europese farmacopee |
Convention sur la protection de la santé et les soins médicaux gens de mer, 1987 | Verdrag betreffende de bescherming van de gezondheid en de medische zorg voor zeevarenden |
Convention sur la sécurité et la santé dans l'agriculture | Verdrag betreffende veiligheid en gezondheid in de landbouw |
Convention sur la sécurité et la santé des travailleurs, 1981 | Verdrag betreffende arbeidsveiligheid, gezondheid en het arbeidsmilieu |
Convention sur l'amiante, 1986 | Verdrag betreffende veiligheid bij het gebruik van asbest |
Convention sur le cancer professionnel | Verdrag betreffende de voorkoming en de beperking van de beroepsrisico's veroorzaakt door kankerverwekkende stoffen en factoren die dit proces beïnvloeden |
Convention sur le cancer professionnel | Verdrag Beroepskanker |
Convention sur le milieu de travail pollution de l'air, bruit et vibrations, 1977 | Verdrag betreffende de bescherming van werknemers tegen beroepsrisico's in het werkmilieu als gevolg van luchtverontreiniging, lawaai en trillingen |
convention sur les effets transfrontières des accidents industriels | Verdrag inzake grensoverschrijdende gevolgen van industriële ongevallen |
Convention sur les services de santé au travail, 1985 | Verdrag betreffende bedrijfsgezondheidsdiensten |
Convention sur l'examen médical des gens de mer, 1946 C73 | Verdrag betreffende het geneeskundig onderzoek van zeelieden |
Convention unique | Enkelvoudig Verdrag inzake verdovende middelen |
Convention unique | Enkelvoudig Verdrag inzake verdovende middelen, 1961 |
Convention unique sur les stupéfiants | Enkelvoudig Verdrag inzake verdovende middelen, 1961 |
Convention unique sur les stupéfiants | Enkelvoudig Verdrag inzake verdovende middelen |
convention unique sur les stupéfiants | Enkelvoudig Verdrag inzake verdovende middelen |
groupe de travail sur les conséquences économiques et sociales du Sida sur les populations des pays membres de la Convention de Lomé | Werkgroep over de economische en sociale gevolgen van Aids voor de bevolkingen van de bij de Overeenkomst van Lomé aangesloten landen |
protocole additionnel à la convention de 1980 en ce qui concerne les lasers aveuglants | protocol bij het genoemde verdrag over blind makende laserwapens |
Protocole sur l'eau et la santé à la Convention de 1992 sur la protection et l'utilisation des cours d'eau transfrontières et des lacs internationaux | Protocol betreffende water en gezondheid bij het Verdrag inzake de bescherming en het gebruik van grensoverschrijdende waterlopen en internationale meren van 1992 |
Protocole à la Convention relative à l'élaboration d'une pharmacopée européenne | Protocol bij het Verdrag inzake de samenstelling van een Europese farmacopee |