| English | Dutch |
| Action programme of the European Communities on Safety and Health at Work | actieprogramma van de Europese Gemeenschappen inzake de veiligheid en de gezondheid op het werk |
| Action Programme of the European Communities on safety and health at work | Actieprogramma van de Europese Gemeenschappen inzake de veiligheid en de gezondheid op het werk |
| Agreement between the European Community and the United States of America on sanitary measures to protect public and animal health in trade in live animals and animal products | Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika inzake sanitare maatregelen ter bescherming van de volksgezondheid en de diergezondheid bij de handel in levende dieren en dierlijke producten |
| Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation extending and amending the Agreement on a concerted action project in the field of registration of congenital abnormalities medical and public health research | Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat tot verlenging en wijziging van de Overeenkomst inzake een gecoördineerde actie op het gebied van de registratie van aangeboren afwijkingen onderzoek op het gebied van de geneeskunde en de volksgezondheid |
| closed community | gesloten gemeenschap |
| coefficient of community | gemeenschappelijkheidscoëfficiënt |
| Committee for implementation of the programme of Community action in the field of public health 2003-2008 | Comité voor de uitvoering van het communautair actieprogramma op het gebied van de volksgezondheid 2003-2008 |
| Committee on the network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the Community | Comité inzake het netwerk voor epidemiologische surveillance en beheersing van overdraagbare ziekten in de Gemeenschap |
| community-acquired pneumonia | community-acquired pneumonie |
| Community action in the field of public health | actie van de Gemeenschap op het gebied van de volksgezondheid |
| Community Action Programme on Health Promotion | communautair actieprogramma inzake gezondheidsbevordering, -voorlichting, -opvoeding en -opleiding |
| Community action programme on health promotion, information, education and training | communautair actieprogramma inzake gezondheidsbevordering, -voorlichting, -opvoeding en -opleiding |
| Community action programme on the accessibility of transport to persons with reduced mobility | Communautair actieprogramma inzake de deelname van personen met beperkte mobiliteit aan het verkeer |
| Community action to combat the use of drugs, including the abuse of medicinal products, particularly in sport | communautaire actie ter bestrijding van doping, misbruik van geneesmiddelen daaronder begrepen, in sportactiviteiten |
| community care | gemeenschapszorg |
| community care | community care |
| Community code relating to medicinal products for human use | communautair wetboek betreffende geneesmiddelen voor menselijk gebruik |
| Community code relating to veterinary medicinal products | wetboek betreffende geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik |
| community conscience building | samenlevingsopbouw |
| community conscience building | maatschappelijk opbouwwerk |
| Community Coordinating Institute | Communautair coördinatie-instituut |
| Community Coordinating Institute for Control of foot-and-mouth disease vaccines | Communautair coördinatie-instituut voor mond- en klauwzeervaccins |
| Community Coordinating Institute for FMD vaccines | Communautair coördinatie-instituut voor mond- en klauwzeervaccins |
| Community Co-ordinating Institute for foot-and-mouth disease vaccines | communautair coördinatie-instituut voor mond- en klauwzeervaccins |
| Community Coordination Institute for Foot and Mouth Disease Vaccines | Communautair Coördinatie-instituut voor Mond-en Klauwzeervaccins |
| Community foodstuffs inspection service | communautaire controledienst voor levensmiddelen |
| Community Fund for tobacco research and information | Communautair Fonds voor Onderzoek en Informatie over Tabak |
| Community herbal monograph | communautaire kruidenmonografie |
| Community herbal monographs for herbal medicinal products | communautaire kruidenmonografie |
| Community information system for health and safety at work | Communautair informatiesysteem inzake gezondheid en veiligheid op het werk |
| Community information system for health and safety at work | Communautair informatiesysteem voor gezondheid en veiligheid op het werk |
| Community marketing authorisation | communautaire vergunning voor het in de handel brengen |
| Community marketing authorisation | communautaire handelsvergunning |
| Community procedure for the authorisation and supervision of medicinal products for human and veterinary use | communautaire procedure voor het verlenen van vergunningen voor en het toezicht op geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik |
| Community Rapid Information System | communautair systeem voor snelle uitwisseling van informatie |
| Community reference laboratory | referentielaboratorium van de Europese Unie |
| Community Reference Laboratory for avian influenza | communautair referentielaboratorium voor aviaire influenza |
| Community reference laboratory for classical swine fever | communautair referentielaboratorium voor klassieke varkenspest |
| Community Reference Laboratory for classical swine fever | communautair referentielaboratorium voor klassieke varkenspest |
| Community Reference laboratory for milk and milk products | communautair referentielaboratorium voor analyses en tests inzake melk en zuivel |
| Community Reference Laboratory for Newcastle disease | communautair referentielaboratorium voor de ziekte van Newcastle |
| Community Reference Laboratory for the analysis and testing of milk and milk products | communautair referentielaboratorium voor analyses en tests inzake melk en zuivel |
| Community Reference Laboratory for the epidemiology of zoonoses | communautair referentielaboratorium voor de epidemiologie van zoönosen |
| Community reference laboratory for the monitoring of marine biotoxins | communautair referentielaboratorium voor de controle op mariene biotoxines |
| Community referral | communautaire verwijzing |
| Community reserve of foot-and-mouth disease vaccines | communautaire reserve van mond- en klauwzeervaccins |
| community safety | veiligheid van de gemeenschap |
| Community strategy 2007-2012 on health and safety at work | communautaire strategie 2007-2012 voor de gezondheid en veiligheid op het werk |
| Community strategy to reduce alcohol-related harm | strategie van de Gemeenschap ter beperking van aan alcohol gerelateerde schade |
| Community tuberculin unit | communautaire eenheid voor tuberculine |
| comprehensive community care of the mentally ill | totale geneesmiddelenzorg voor geesteszieken |
| Concerted project of the European Economic Community in the field of registration of congenital abnormalities | Gecoördineerd programma van de Europese Economische Gemeenschap op het gebied van de registratie van aangeboren afwijkingen |
| European Community and Union Action internal to EU | acties binnen de EU van de Europese Gemeenschappen en Europese Unie |
| European Community computerised information system on disability questions | geautomatiseerd informatiesysteem van de Gemeenschap betreffende gehandicaptenvraagstukken |
| European Community Health and Safety Executive | Europese commissie voor gezondheid en veiligheid |
| European network on Community pharmaceutical products | Europees netwerk betreffende communautaire farmaceutische produkten |
| final intra-Community certification | definitief intracommunautair certificaat |
| Information system of the European Community for the problems of disabled people | geautomatiseerd informatiesysteem van de Gemeenschap betreffende gehandicaptenvraagstukken |
| Multiannual research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of radiation protection 1985-89 | Meerjarenprogramma voor onderzoek en onderwijs van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie op het gebied van de stralingsbescherming1985-1989 |
| Network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the Community | Netwerk voor epidemiologische surveillance en beheersing van overdraagbare ziekten in de Europese Gemeenschap |
| open community | open plantengemeenschap |
| Programme of action of the European Communities against cancer | actieprogramma van de Europese Gemeenschappen tegen kanker |
| Programme of Community action against diseases which are caused, provoked or aggravated by environmental pollution | communautair actieprogramma tegen ziekten die door de milieuverontreiniging worden veroorzaakt, geprovoceerd of verergerd |
| programme of Community action in the field of public health | communautair actieprogramma op het gebied van de volksgezondheid 2003-2008 |
| Programme of Community action on health monitoring | communautair actieprogramma voor gezondheidsmonitoring |
| programme of Community action on health promotion, information, education and training | communautair actieprogramma inzake gezondheidsbevordering, -voorlichting, -opvoeding en -opleiding |
| Programme of Community Action on Injury Prevention | actieprogramma van de Gemeenschap ter voorkoming van letsel |
| Programme of Community Action on pollution-related diseases | communautair actieprogramma inzake met de milieuverontreiniging samenhangende ziekten |
| programme of Community action on rare diseases | communautair actieprogramma betreffende zeldzame ziekten |
| Programme of Community Action on Rare Diseases | communautair actieprogramma betreffende zeldzame ziekten |
| programme of Community action on the prevention of AIDS and certain other communicable diseases | communautair actieprogramma in verband met de preventie van aids en van bepaalde andere besmettelijke ziekten |
| Programme of Community action on the prevention of AIDS and certain other communicable diseases | communautair actieprogramma in verband met de preventie van aids en van bepaalde andere besmettelijke ziekten |
| Programme of Community Action on the prevention of drug dependence | communautair actieprogramma inzake de preventie van drugsverslaving |
| research and development co-ordination programme of the European Economic Community in the field of medical and health research 1987-1991 | coördinatieprogramma van de Europese Economische Gemeenschap inzake onderzoek en ontwikkeling op het gebied van geneeskunde en volksgezondheid 1987-1991 |
| Specific research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of radiation protection 1990-91 | Specifiek meerjarenprogramma voor onderzoek en onderwijs van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie op het gebied van de stralingsbescherming1990-1991 |
| Standing Committee of doctors of the European Economic Community | Permanent Comité der artsen der Europese Economische Gemeenschap |
| Working Party Responsible for the Management of Community Projects on AIDS Epidemiology | EG-Projektgroep AIDS-epidemiologie |
