| German | English |
| Aktionsprogramm zum Europäischen Jahr für Sicherheit,Arbeitshygiene und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz1992 | Action programme for the European Year of Safety, Hygiene and Health Protection at Work 1992 |
| Anpassung des Arbeitsplatzes | adaptation of jobs |
| Ausschuss für Sicherheit und Hygiene am Arbeitsplatz | Committee on Health and Safety at Work |
| Ausschuss zur technischen Anpassung für die Durchführung von Maßnahmen zur Verbesserung der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes am Arbeitsplatz | Technical Adaptation Committee on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers |
| Belästigung am Arbeitsplatz | harassment at work |
| Belästigung am Arbeitsplatz | harassment at the workplace |
| Beratender Ausschuss für Sicherheit, Arbeitshygiene und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz | Advisory Committee on Safety, Hygiene and Health Protection at Work |
| Beratender Ausschuss für Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz | Advisory Committee on Safety and Health at Work |
| EG-Informationssystem für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz | Community information system for health and safety at work |
| Europäisches Jahr für Sicherheit, Arbeitshygiene und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz | European year of safety, hygiene and health at work |
| Europäisches Jahr für Sicherheit,Arbeitshygiene und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz | European Year of Safety, Hygiene and Health Protection at Work |
| Europäisches Jahr gegen Stress am Arbeitsplatz | Workplace Stress Prevention Year |
| Europäisches Netz zur Beobachtung und zur Sammlung von Informationen in dem Bereich Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz | European monitoring system for collecting information on health and safety at work |
| Gemeinschaftsstrategie für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz 2007-2012 | Community strategy 2007-2012 on health and safety at work |
| Gemeinschaftsstrategie für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz | EU Strategy on Safety and Health at Work |
| Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz | health protection at work |
| Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz | health protection at the work place |
| Grenzwert für die Spitzenbelastung am Arbeitsplatz | Ceiling Occupational Exposure Limit value |
| Grenzwert für Kurzzeitexposition am Arbeitsplatz | short term occupational exposure limit |
| Informationssystem für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz | Community information system for health and safety at work |
| Luft am Arbeitsplatz | working place air |
| Programm SAFESafety Actions for Europezur Verbesserung von Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz,insbesondere in kleinen und mittleren Unternehmen | SAFE 1996-2000 |
| Programm SAFESafety Actions for Europezur Verbesserung von Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz,insbesondere in kleinen und mittleren Unternehmen | SAFE programme Safety Actions for Europe aimed at improving safety, hygiene and health at work, in particular in small and medium-sized enterprises |
| Psychoterror am Arbeitsplatz | bullying in the workplace |
| Psychoterror am Arbeitsplatz | mobbing |
| Psychoterror am Arbeitsplatz | workplace harassment |
| Psychoterror am Arbeitsplatz | bullying |
| Regelungsausschuß für die Durchführung von Maßnahmen zur Verbesserung der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes am Arbeitsplatz | Regulatory Committee on the introduction of Measures to encourage Improvements in the Safety and Health of Workers at the Workplace |
| Register möglicher gesundheitsgefährdender Faktoren am Arbeitsplatz | occupational exposure table |
| Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz | safety and health at the place of work |
| Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz | health and safety at work |
| Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz | occupational health and safety |
| Stress am Arbeitsplatz | job stress |
| Verwaltungsrat der Europäischen Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz | Administrative Board of the European Agency for Safety and Health at Work |
| Verwaltungsrat der Europäischen Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz | Governing Board of the European Agency for Safety and Health at Work |
| Übereinkommen über den Schutz der Arbeitnehmer gegen Berufsgefahren infolge von Luftverunreinigung, Lärm und Vibrationen an den Arbeitsplätzen | Convention concerning the Protection of Workers against Occupational Hazards in the Working Environment Due to Air Pollution, Noise and Vibration |
