Terms for subject Health care containing An

Irish	Czech
aistarraingt an scannáin thiompánaigh	retrakce bubínku
an Buanchoiste um an mBiashlabhra agus um Shláinte Ainmhithe	Stálý výbor pro potravinový řetězec a zdraví zvířat
an Chomhpháirtíocht maidir le Trialacha Cliniciúla idir Tíortha Eorpacha agus Tíortha i mBéal Forbartha	Partnerství evropských a rozvojových zemí při klinických hodnoceních
an Coimisiún um Chaighdeáin Sláinte Ainmhithe Uiscí	Komise pro zdravotní standardy vodních živočichů
an Coimisiún um Chaighdeáin Sláinte na nAinmhithe Talún	Komise pro zdravotní standardy suchozemských živočichů
an Coimisiún um Dhrugaí Támhshuanacha	Komise pro narkotika
an Coimisiún um Dhrugaí Támhshuanacha	CND
an Coinbhinsiún aonair um Dhrugaí Támhshuanacha	jednotná úmluva
an Coinbhinsiún aonair um Dhrugaí Támhshuanacha	Jednotná úmluva o omamných látkách
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Cosaint Ainmhithe a Choinnítear le haghaidh Feirmeoireachta	Evropská dohoda o ochraně zvířat chovaných pro hospodářské účely
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Cosaint Ainmhithe le Marú	Evropská dohoda o ochraně jatečných zvířat
an Coinbhinsiún maidir le Pharmacopoeia Eorpach a Mhionsaothrú	Úmluva o vypracování Evropského lékopisu
an Coiste Comhairleach um Shábháilteacht agus Sláinte ag an Obair	Poradní výbor pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci
an Coiste Eolaíoch um Bearta Tréidliachta maidir leis an tSláinte Phoiblí	Vědecký výbor pro veterinární opatření v souvislosti s veřejným zdravím
an Coiste Eolaíoch um Rioscaí Sláinte Nua-Aitheanta atá ag teacht chun cinn	Vědecký výbor pro vznikající a nově zjištěná zdravotní rizika
an Coiste Eolaíoch um Theorainneacha Nochta Ceirde d'Oibreáin Cheimiceacha	Vědecký výbor pro limitní hodnoty expozice při práci
an Coiste Eolaíoch um Theorainneacha Nochta Ceirde d'Oibreáin Cheimiceacha	Vědecký výbor pro limitní hodnoty expozice chemickým činitelům při práci
an Coiste Eorpach um Thástáil Soghabháltachta i leith Ábhar Frithmhiocróbach	Evropský výbor pro testování antimikrobiální citlivosti
an Coiste Slándála Sláinte	Výbor pro zdravotní bezpečnost
an Coiste um Tháirgí Íocshláinte lena nÚsáid ag an Duine	Výbor pro humánní léčivé přípravky
an Comhaontú Eorpach ar Theagasc agus Oideachas Altraí	Evropská dohoda o přípravě a vzdělávání zdravotních sester
an Comhaontú Eorpach maidir le hImoibreáin Tíopála Fíocháin a Mhalartú	Evropská dohoda o výměně činidel k určování tkání
an Comhaontú Eorpach maidir le hÚsáid Glantach Áirithe in Earraí Níocháin agus Glantacháin a Shrianadh	Evropská dohoda o omezení užívání určitých detergentů při praní a čištění
an Comhaontú Eorpach maidir le Malartú Imoibrithe Fuilghrúpála	Evropská dohoda o výměně činidel pro stanovení krevních skupin
an Comhaontú Eorpach maidir le Malartú Substaintí Teirpeacha de Bhunús Daonna	Evropská dohoda o výměně léčebných látek lidského původu
an Comhaontú Eorpach um Chúnamh Frithpháirteach maidir le Coireálacha Speisialta Leighis agus Saoráidí Aeráide	Evropská dohoda o vzájemné pomoci v oblasti speciálního léčení a klimatických zařízení
an Comhaontú maidir le Trealamh Míochaine, Máinliachta agus Saotharlainne a Allmhairiú go Sealadach, Saor ó Dhleacht, lena Úsáid ar Saoriasacht in Ospidéil agus in Institiúidí Leighis eile ar mhaithe le Fáthmheas nó Cóireáil	Dohoda o dočasném bezcelním dovozu léčebného, chirurgického a laboratorního vybavení k bezplatnému zapůjčení nemocnicím a jiným léčebným zařízením pro diagnostické a léčebné účely
an Cód um Shláinte na nAinmhithe Talún	Kodex zdraví suchozemských živočichů
an Córas Mear-rabhaidh um Bia don Duine agus d'Ainmhithe	systém včasné výměny informací pro potraviny a krmiva
an Córas Mear-rabhaidh um Bia-ábhair agus Beathú	systém včasné výměny informací pro potraviny a krmiva
an Eagraíocht Dhomhanda Sláinte	Světová zdravotnická organizace
an Eagraíocht Dhomhanda um Shláinte Ainmhithe	Světová organizace pro zdraví zvířat
an Eagraíocht Dhomhanda um Shláinte Ainmhithe	Mezinárodní úřad pro nákazy zvířat
an Ghníomhaireacht Dhomhanda Frithdhópála	Světová antidopingová agentura
an Grúpa Comhordaithe d'Aitheantas Frithpháirteach agus do Nósanna Imeachta Díláraithe - don Duine	koordinační skupina pro vzájemné uznávání a decentralizované postupy - humánní léčivé přípravky
an Grúpa Comhordaithe maidir le Feistí Leighis	koordinační skupina pro zdravotnické prostředky
an Lionra Rialtóirí um Chógais Phéidiatraiceacha	síť regulačních orgánů pro pediatrické léčivé přípravky
an Lárionad Eorpach um Ghalair a Chosc agus a Rialú	Evropské středisko pro prevenci a kontrolu nemocí
an Lárionad Náisiúnta Sábháilteachta agus Sláinte	národní kontaktní místo
an Lárionad Náisiúnta Sábháilteachta agus Sláinte	kontaktní místo
an Líonra Eorpach Faireachais um Fhrithsheasmhacht in aghaidh Ábhar Frithmhiocróbach	Evropská síť sledování antimikrobiální rezistence
an Líonra Eorpach Faireachais um Fhrithsheasmhacht in aghaidh Ábhar Frithmhiocróbach	evropský systém sledování antimikrobiální rezistence
an Líonra Eorpach Faireachais um Fhrithsheasmhacht in aghaidh Ábhar Frithmhiocróbach	EARS-Net
an Líonra Eorpach um chur chun cinn na Gníomhaíochta Coirp ar mhaithe le Feabhsú Sláinte	síť HEPA Europe
an Líonra Eorpach um chur chun cinn na Gníomhaíochta Coirp ar mhaithe le Feabhsú Sláinte	Evropská síť na podporu zdraví upevňující tělesné aktivity
an Oifig Bia agus Tréidliachta	Potravinový a veterinární úřad
an Stiúrthóireacht Eorpach um Cháilíocht Leigheasra agus Cúraim Sláinte	Evropské ředitelství pro jakost léčiv
an Stiúrthóireacht Eorpach um Cháilíocht Leigheasra agus Cúraim Sláinte	Evropské ředitelství pro kvalitu léčiv a zdravotni péče
an Straitéis Sláinte Eorpach	strategie EU v oblasti zdraví
an Straitéis Sláinte Eorpach	evropská strategie v oblasti zdraví
an Tionscadal Eorpach um Fhaireachas ar Thomhailt Ábhar Frithmhiocróbach	evropský systém sledování spotřeby antibiotik
an tÚdarás Eorpach um Shábháilteacht Bia	Evropský úřad pro bezpečnost potravin
Bord Rialaithe na Gníomhaireachta Eorpaí um Shábháilteacht agus Sláinte ag an Obair	správní rada Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci
Bord Rialaithe na Gníomhaireachta Eorpaí um Shábháilteacht agus Sláinte ag an Obair	řídící rada Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci
galar an chinn dhuibh	histomoniáza
gníomhaíocht an uisce	vodní aktivita
ionfhabhtú bainteach leis an gcúram sláinte	infekce spojená se zdravotní péčí
ionfhabhtú chonair an fhuail	infekce močových cest
morlagú chéadfa an bhlaiste	porucha smyslového vnímání chuti
neamhord ar speictream an uathachais	porucha autistického spektra
neamhord ar speictream an uathachais	pervazivní vývojová porucha
Plean Gníomhaíochta an Aontais Eorpaigh chun Drugaí a Chomhrac	protidrogový akční plán EU
Plean Gníomhaíochta an Aontais Eorpaigh chun Drugaí a Chomhrac	akční plán Evropské unie pro boj proti drogám
plean gníomhaíochta chun straitéis an AE maidir le sláinte ainmhithe a chur chun feidhme	akční plán pro provádění strategie EU v oblasti zdraví zvířat
prionsabal an réamhchúraim	zásada předběžné opatrnosti
Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le Pharmacopoeia Eorpach a Mhionsaothrú	Protokol k Úmluvě o vypracování Evropského lékopisu
Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú Eorpach maidir le hImoibreáin Tíopála Fíocháin a Mhalartú	Dodatkový protokol k Evropské dohodě o výměně činidel k určování tkání
Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú Eorpach maidir le Malartú Imoibrithe Fuilghrúpála	Dodatečný protokol k Evropské dohodě o výměně činidel pro stanovení krevních skupin
Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú Eorpach maidir le Malartú Substaintí Teirpeacha de Bhunús Daonna	Dodatečný protokol k Evropské dohodě o výměně léčebných látek lidského původu
Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú maidir le Trealamh Míochaine, Máinliachta agus Saotharlainne a allmhairiú go sealadach, Saor ó Dhleacht, lena úsáid ar Saoriasacht in Ospidéil agus in Institiúidí Leighis eile ar mhaithe le Fáthmheas nó Cóireáil	Dodatkový protokol k Dohodě o dočasném použití s osvobozením od cla u lékařských, chirurgických a laboratorních zařízení určených k bezúplatnému zapůjčení nemocnicím a jiným zdravotnickým zařízením k diagnostickým a terapeutickým účelům
Prótacal lena leasaítear an Comhaontú Eorpach maidir le hÚsáid Glantach Áirithe in Earraí Níocháin agus Glantacháin a Shrianadh	Protokol doplňující Evropskou dohodu o omezení užívání určitých detergentů při praní a čištění
saotharlann tagartha an Chomhphobail	referenční laboratoř Evropské unie
saotharlann tagartha an Chomhphobail	referenční laboratoř Společenství
saotharlann tagartha an Chomhphobail	referenční laboratoř EU
siondróm an X-chrómasóim leochailigh	syndrom fragilního X chromozomu
siondróm an X-chrómasóim leochailigh	syndrom fragilního X
sláinte agus sábháilteacht ag an obair	bezpečnost a ochrana zdraví při práci
straitéis an Chomhphobail 2007-2012 maidir le sláinte agus sábháilteacht ag an obair	strategie Společenství pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci na období 2007–2012
straitéis sláinte an AE	evropská strategie v oblasti zdraví
straitéis sláinte an AE	strategie EU v oblasti zdraví
Straitéis Sláinte an AE	bílá kniha "Společně pro zdraví: strategický přístup pro EU na období 2008–2013"
Treoirlínte an AE maidir le gníomhaíocht choirp	pokyny EU v oblasti tělesné aktivity
uisce a bheartaítear le hól ag an duine	voda určená k lidské spotřebě