 |
| Russian | English |
| определение показателей, предусмотренных техническими требованиями к качеству угля viz. содержание влаги + содержание золы + содержание летучих + содержание связанного углерода | coal proximate analysis (MichaelBurov) |
| пластометрический показатель Y | coal plastometric index Y (MichaelBurov) |
| пластометрический показатель X | plastometric shrinkage X (MichaelBurov) |
| пластометрический показатель X | coal plastometric index X (MichaelBurov) |
| показатель калорийности | caloricity (Alex Lilo) |
| показатель калорийности | calorific value (Alex Lilo) |
| показатель калорийности | caloric value (Alex Lilo) |
| показатель калорийности | caloric content (количество теплоты, выделяющейся при полном сгорании топлива; теплота сгорания. Alex Lilo) |
| показатель плавления золы | AFT (Бриз) |
| показатель послереакционной прочности кокса | Coke Strength Reactivity (CSR nikolkor) |
| показатель Рога | RI (MichaelBurov) |
| показатель спекаемости угля, определяемый по прочности нелетучего остатка | Roga index (MichaelBurov) |