Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian
⇄
Arabic
Chinese
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Coal
containing
la
|
all forms
|
exact matches only
Italian
English
a partire dai diversi fini da coke si forma
la
pasta di coke
the charge to be coked is made up of various coal fines
attacco per
la
corda
rope socket
borraggio a pasta,in cui
la
pasta è a base di bentonite e cellulose
in paste stemming the paste is based on benonite and cellulose
Commissione per
la
ricerca carbone
Coal Research Committee
condotto per
la
ventilazione secondaria
secondary aeration tube
controllare a distanza
la
ventilazione ausiliaria e le macchine di climatizzazione
monitoring of auxiliary ventilation and air conditioners
dispositivo per
la
registrazione di misurazioni lungo il sondaggio mediante attivazione neutronica
device for borehole logging measurement by neutron activation
il ciclone in mezzo denso, dove
la
separazione si basa sulle forze centrifughe
dense-medium cyclone "whizz-out", in which separation is effected by centrifugal force
il condensatore e
la
bobina sono alleggiati in un blocco di materiale dielettrico
the capacitor and coil are housed in a block of dielectric material
il trasportatore blindato a due catene è
la
macchina standard di sgombero
the armoured double-chain conveyor is the standard loading-out equipment
Impianto per
la
polverizzazione del carbone
pulverizing system
Impianto per
la
polverizzazione del carbone
milling plant
Impianto per
la
polverizzazione del carbone
coal pulverizing plant
Impianto per
la
polverizzazione del carbone
coal pulverising mill
Impianto per
la
polverizzazione del carbone
coal pulverising equipment
iniziativa comunitaria concernente
la
riconversione economica di zone carbonifere
Community Initiative concerning the Economic Conversion of Coal-mining Areas
Iniziativa comunitaria concernente
la
riconversione economica di zone carbonifere
Community initiative concerning the economic conversion of coal-mining areas
Iniziativa per
la
trasparenza delle industrie estrattive
Extractive Industries Transparency Initiative
la
coltivazione è effettuata a camere e pilastri
mining is carried out by room and pillar methods
la
deposizione alveolare è determinata dalla granulometria aerodinamica della polvere
the alveolar deposition of dust depends on the aerodynamic particle size
la
Korfmann è una macchina per abbattimento continuo
the Korfmann miner is a rotary winning machine
la
maggior parte dei trasportatori a nastro sono del tipo a trasporto sul tratto superiore
most belt conveyors are of the top-carrying type, i.e. the coal travels in the top strand
la
potenza di uscita del trasmettitore basta a coprire una zona di l5 m di raggio
the power output from the transmitter is sufficient to bridge l5 m without using wires
la
trapanatrice o trepanner è particolarmente adatta a lavorare nei banchi più sottili
the trepanner is particularly suited to working in thinner seams
la
traslazione dell'armamento a contatto del tetto
to
advance the supports in contact with the roof
l'acqua esce attraverso
la
ganasce del martello piccone
the water comes out of the cheeks of the pick
l'impianto di vagliatura separa
la
polvere di coke ed il coke metallurgico
coke breeze and metallurgical coke are separated at the screening station
macchina per mescolare
la
polvere di carbone agli agglomeranti
machine for mixing coal dust with binding substances
modificare
la
potenza del segnale di chiamata
to
change the strength of the call-up tone
per diminuire
la
perdita all'accoppiamento si è preferito ricorrere ad un sistema a relé
relay operation was selected with a view to reducing the attenuation in the coupling
risanamento delle zone carbonifere in cui è cessata
la
coltivazione delle miniere
rehabilitation of disused coal mining areas
risanamento delle zone carbonifere in cui è cessata
la
coltivazione delle miniere
clearing disused coal workings
scudo volto verso
la
ripiena
flushing shield
sensore per
la
misura durante la perforazione
measurement-while-drilling sensor
sensore per
la
misura durante la perforazione
MWD sensor
utilizzare l'equipaggiamento radio per
la
ricerca del personale
to
use the radio-phone as a personnel paging facility
utilizzazione di un cavo
la
cui armatura è costituita da una treccia aereata
to
use a cable in which the screening would be an aerated braid
Get short URL
