Terms for subject Coal containing für

German	English
Abkommen zwischen der österreichischen Bundesregierung einerseits und den Regierungen der Mitgliedstaten der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und der Hohen Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl andererseits über die Einführung direkter internationaler Eisenbahntarife im Durchgangsverkehr mit Kohle und Stahl durch das Staatsgebiet der Republik Österreich	Agreement between the Austrian Federal Government, of the one part, and the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community and the High Authority of the European Coal and Steel Community, of the other part, on the introduction of through international railway tariffs for the carriage of coal and steel through the territory of the Republic of Austria
Absteigestelle an Bändern für Personenfahrung	dismounting platform
Absteigestelle an Bändern für Personenfahrung	alighting platform
Aufsteigestelle an Bändern für Personenfahrung	boarding platform
Ausleger für Schraemmaschine	cutter jib for coal cutter
automatische Direktkontrolle für Kohlgemische	automatic on-line blending control
Beratender Ausschuss der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl	Consultative Committee of the European Coal and Steel Community
Betriebsbedingung für die Reinigung	purification operational condition
Bohrer für den Grubenbetrieb	drill-rod
Bohrer für den Grubenbetrieb	drill steel
Brenner für die stufenweise Brennstoffzufuhr	fuel staged burner
Brenner für geringe NOX-Emission	low-NOX burner
Datenbank für geometrische Daten	geometric data base
der diamantbesetzte Treibriemen ist ein neues Schraemwerkzeug für harten Marmorstein	the diamond-studded belt is a new shearing tool for hard marble stone
der Trepanner ist vor allem für geringmaechtigere Floeze geeignet	the trepanner is particularly suited to working in thinner seams
Einrichtung von Ueberwachungskreisen für die einzelnen Foerdereinrichtungen	monitor circuits for the individual conveyors
Europäische Bank für Kohlenproben	European Bank for Coal Specimens
Europäisches Informationsbüro für Kohlefragen	European Coal Information Agency
Forschungsfonds für Kohle und Stahl	Research Fund for Coal and Steel
Induktivfunkanlage für Signal- und Datenübertragung	radio set to transmit signals and data by the inductive technique
Kabeltrommeln für Foerderseile	coiling systems for the winding ropes
Kennwert für selbsttätiges Abbinden	self-setting characteristic
Kettenrostkesselanlage für Kontrollzwecke	condensing economiser
kleiner Brenner für staubförmige Kohle	small scale P.F.burner
Klärteich für Rückstände aus dem Kohlenbergbau	tailings impoundment
Klärteich für Rückstände aus dem Kohlenbergbau	mine tailings pond
Liste der für den Bergbau geeigneten Sprengmittel	list of permissible explosives
Liste der für den Bergbau geeigneten Sprengmittel	list of authorized explosives
Listenpreise für Gemeinschaftskohle	list prices of Community coals
Maschine für den Strebbau	face-cutting machine
Mittel für schmutzabweisende Ausruestung	dirt-repellent agent
Monitor für Ascheablagerung	ash deposition monitor
Oberflächenparameter für Kohlenlager	surface parameter on stockpiles
Personal für die Datenauswertung	data interpretation staff
Quelle für seismische Impulse	seismic impulsive source
Rampe für Bohrrohre	casing ramp
Rampe für Bohrrohre	casing pipe ramp
Rechenmodul für Gebirgsdruck	strata control system
Scanningverfahren für Bohrkerne	method to scan drillcores
Schachtzimmerung für Bergwerke	mine tubbing
Schmiersystem für Rohrleitungen	lubrification system of pipes
Schraemkette für Schraemmaschine	cutter chain for coal cutter
Schraemstange für Schraemmaschinen	cutter bar for coal cutter
schreitender hydraulischer Ausbau für alle Maechtigkeitsbereiche	hydraulically operated self advancing supports for any seam thickness
Schweizerischer Fachverband für Sand und Kies	ASG
Schweizerischer Fachverband für Sand und Kies	Swiss Association for Sand and Gravel
Sprengverfahren für das Hereingewinnen von Bergemitteln in Tagebauen	blasting for sterile interbeds removal
System für die automatische Höhensteuerung	automatic vertical guidance system
System für die Pannendiagnose	consultative fault diagnose system
Vermögen des Forschungsfonds für Kohle und Stahl	assets of the Research Fund for Coal and Steel
Visualisierungsverfahren für Bohrkerne	method to visualize drillcores
Vorausberechnungsmodell für Emission	model of prediction of emission
Vorrichtung für Bohrloch-Loggemessungen durch Neutronenaktivierung	device for borehole logging measurement by neutron activation
Zertifikat für die Elektrik	electric certification
Zuender für seismische Zwecke	sismograph electric blasting cap