Terms for subject Coal containing EU

French	Dutch
allumeur a friction	wrijfontsteker
amorce a pont	gloeidraadontsteker
amorce electrique a etincelle	elektrische vonkontsteker
apte a detoner	detoneerbaar
aptitude a detoner	detonatiegeschiktheid
aptitude a enflammer	ontstekingsgeschiktheid
aptitude a enflammer	ontbrandingsgeschiktheid
aptitude a la combustion	brandbaarheid
aptitude a la prise en masse	geschiktheid tot aaneenkoeken
aptitude a la transmission de la detonation	geschiktheid om detonatie over te dragen
aptitude a l'amorcage	ontstekingsgeschiktheid
aptitude a l'inflammation	ontstekingsgevoeligheid
aptitude a l'inflammation	ontbrandingsgevoeligheid
bouchon a gros trou	inbraakgat met groot boorgat
bouchon a mines paralleles	inbraakgat met evenwijdige mijngaten
bouchon canadien a plusieurs retards croises	evenwijdige inbraakgaten van de Canadese inbraak
bourrage a coin	opvullingskoker met wig
bourrage a l'argile	opvulling met klei
bourrage a l'eau	wateropvulling
bourrage a l'eau	wateropstopping
bourre a eau	waterpatroon
certaines couches avaient été dépilées pour soutirage	enkele lagen werden ontgonnen met de kamer-breukbouwmethode
connecteur a retard pour cordeau detonant	ontstekingsrelais voor slagkoord
detonateur a basse intensite	laagpuls elektrische ontsteker
detonateur a court retard	ontsteker met korte vertraging
detonateur a court retard	ontsteker met mikro-vertraging
detonateur a court retard	millisekonde ontsteker
detonateur a demi-seconde	ontsteker met lange vertraging
detonateur a demi-seconde	halve-sekonde ontsteker
detonateur a long retard	ontsteker met lange vertraging
detonateur a microretard	ontsteker met mikro-vertraging
detonateur a retard	tijdontsteker
detonateur a retard	tijdslagpijpje
detonateur a retard	ontsteker met vertraging
dynamitiere a detonateurs	opslagplaats voor ontstekers
dynamitiere a detonateurs	bewaarplaats
dynamitiere a explosif	springstofmagazijn
energie necessaire a l'amorcage	ontstekingsimpuls
engins de mise a feu	ontstekingsmiddelen
exploseur a commande par cremaillere	schietmachine met tandheugel
exploseur a commande par ressort	schietmachine met veer
exploseur a condensateur	condensator-ontstekingstoestel
exploseur a cremaillere	schietmachine met tandheugel
exploseur a dynamo	dynamo-elektrisch toestel
exploseur a dynamo	afvuurdynamo
exploseur a magneto	schietmachine met magneetrotor
exploseur a piles	ontstekingstoestel
exploseur a piles	batterij
exploseur a plusieurs coups	schietmachine met meervoudig schot
exploseur a poignee	schietmachine met hangzwengel
exploseur a ressort	schietmachine met veer
exploseur a un coup	schietmachine met één schot
exploseur pour detonateur a filament	schietmachine voor ontstekers met brugdraad
explosif a faible densite	springstof met geringe dichtheid
explosif a ions echanges	springstof met ionenuitwisseling
explosif a la nitroglycerine	nytroglycerine springstof
explosif gelatineux a consistance intermediaire entre une gomme et une poudre	semigelatine
les chantiers ont été rangés dans les classes d'empoussiérages I et II	de werkpunten werden ingedeeld in de stofbelastingscategorieën klasse I respectievelijk klasse II
les câbles Nuflex ont plusieurs couches de torons	Nuflex-kabels hebben meerdere lagen strengen
l'installation de captage a été accrochée au rail d'une installation de transport par monorail	de stofafzuiger werd bevestigd aan de monorail van en transportbaan
meche a poudre noire	veiligheidslont
meche a poudre noire	traagbrandende lont
meche a poudre noire a deux guipages	dubbelgeweven veiligheidslont
meche a poudre noire a un guipage	enkelgeweven veiligheidslont
meche a poudre noire simple	veiligheidslont voor mijnwerkers
meche a poudre noire simple	langzaam brandende vuurkoord
mise a feu	schot
mise a feu	afvuren
mise a feu	ontsteken
mise a feu	springlading tot ontploffing brengen
mise a feu	mijngat tot ontploffing brengen
mise a feu electrique	elektrische ontsteking
mise a feu par cordeau detonant	ontsteking met slagsnoer
mise a feu par cordeau detonant	ontsteking met slagkoord
mortier a fente	mortier met gleuf
mortier a haute pression	hoge druk mortier
mortier a rainure	balk met gleuf
obstacle a la transmission	hinderpaal voor transmissievermogen
on a utilisé comme air secondaire de l'air chargé de poussières	bij de toevoer van secundaire lucht werd stofhoudende lucht gebruikt
pince a sertir	wurgtang
prepose a la schistification	strooier
procede de tir a mines paralleles	inbraakschot met evenwijdige mijngaten
rate a l'exterieur du trou	weigeraar buiten het boorgat
rate a l'interieur du trou	weigeraar in het boorgat
resistance a l'eau	waterbestendigheid
resistant a l'eau	waterbestendig
sensibilite a la chaleur	warmtegevoeligheid
sensibilite a la chaleur	gevoeligheid voor hitte
sensibilite a la chaleur	bestandheid tegen warmte
sensibilite a la detonation	detonatiegevoeligheid
sensibilite a la detonation	detonatiegeschiktheid
sensibilite a l'amorcage	initiatiegeschiktheid
sensibilite a l'amorcage	aanzetgevoeligheid
sensibilite a l'amorce	initiatiegeschiktheid
sensibilite a l'eau	vochtgevoeligheid
tension de mise a feu	schietvoltage
tension de mise a feu	schietspanning
tir a la meche	schieten met veiligheidslont
tir a l'air comprime	schieten met perslucht
tir a l'air liquide	springwerk met vloeibare lucht
tir a l'oxygene liquide	springwerk met vloeibare lucht
tir a microretard	millisekondenschieten
tir a retard	tijdschieten
voiture etroite a personnel	smalle personeelswagen