Terms for subject Elections containing свои

Russian	English
бюллетень, предполагающий внесение избирателями своих кандидатов	write-in election ballot (MichaelBurov)
бюллетень, предполагающий внесение избирателями своих кандидатов	write-in bulletin (MichaelBurov)
бюллетень, предполагающий внесение избирателями своих кандидатов	write-in election bulletin (MichaelBurov)
бюллетень, предполагающий внесение избирателями своих кандидатов	write-in ballot (MichaelBurov)
воспрепятствование осуществлению гражданином своих избирательных прав	hindering a citizen from exercising his/her electoral rights (административное правонарушение – administrative offence MichaelBurov)
выдвинуть свою кандидатуру на выборах	run as a candidate (Andrew Wilson took to social media to announce he is running as a mayoral candidate. -- на пост мэра ART Vancouver)
выставить свою кандидатуру	run as a candidate (Andrew Wilson took to social media to announce he is running as a mayoral candidate. -- на пост мэра ART Vancouver)
давать согласие на выдвижение своей кандидатуры	accept nomination
давать согласие на выдвижение своей кандидатуры	agree to be a candidate
отдать свой голос	сast one's ballot in favour of (за ART Vancouver)
отдать свой голос	сast one's vote in favour of (за ART Vancouver)
снимать свою кандидатуру	withdraw one's candidature
снять свою кандидатуру на выборах	step down as a candidate (Violet Green has just stepped down as the NPA mayoral candidate. ART Vancouver)
снять свою кандидатуру на выборах	not run as a candidate (Andrew Woodward took to social media to announce he is not running as a mayoral candidate. ART Vancouver)
снять свою кандидатуру на пост президента	drop one's bid for the presidential nomination (for: Former Vice President is dropping his bid for the Republican presidential nomination. ART Vancouver)