 |
| Russian | English |
| защитная решётка для груза | load backrest (ГОСТ Р 51354-99 Харламов) |
| обработка грузов | material handling (ВосьМой) |
| перемещение грузов | material handling (ВосьМой) |
| промежуточный контроль скорости подъёма груза | Transitional Lift Control (ВосьМой) |
| расстояние центра массы груза от передней поверхности спинки вил | load centre (на вилочном погрузчике Харламов) |
| с грузом | laden (скорость подъема/опускания, способность преодолевать подъем etc PatriotDP) |
| стабилизатор груза | load stabilizer (ВосьМой) |