 |
| English | Russian |
| fork carriage | каретка вил (напр. погрузчика PatriotDP) |
| fork carriage | вилочная каретка (ВосьМой) |
| fork carriage | подвилочная плита (другими словами – каретка погрузчика, на которую навешиваются вилы или другое навесное оборудование Верещагин) |
| fork clamp | вилочный захват (ВосьМой) |
| fork extension | удлинитель вил (PatriotDP) |
| fork hoist | вилочный погрузчик (wikipedia.org 'More) |
| fork length | длина вил (ВосьМой) |
| fork positioner | вилочный позиционер (вилочного захвата погрузчика Sergei Aprelikov) |
| fork truck | вилочный погрузчик (wikipedia.org 'More) |
| hinged fork | опрокидыватель поддонов (навесное оборудование погрузчика (встречался и вариант "опрокидыватель вил") Верещагин) |
| ISO fork mounting class | класс подвилочной плиты (ВосьМой) |