 |
| Russian | English |
| вдеть нитку в иголку | thread the needle (Rig 107) |
| плетение "в цветочек" | daisy chain (бисероплетение Wakeful dormouse) |
| стразы в кастах | chatons (Wakeful dormouse) |
| стразы в цапах | chatons (Wakeful dormouse) |
| сушить в растянутом виде | block (увлажнить – растянуть -высушить Ladushka) |
| шитье "в прикреп" | couching (Solle) |
| эта ажурная кружевная шаль высушена в расправленном виде | this lace shawl is blocked (после увлажнения была растянута (на проволочной рамке или закреплена булавками на доске) до полного высыхания) |