 |
| Russian | English |
| Положение о совместных инвестициях в ценные бумаги, находящиеся в обращении | Collective Investment in Transferable Securities Contractual Scheme Regulations (контрактные схемы; Фонды UCITS (Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities – Положение о совместных инвестициях в ценные
бумаги, находящиеся в обращении) соответствуют правилам Европейского союза, согласно директиве 85/611/EEC, разработанной в
1985 году и обновленной в 2009-2016 годах. Директива устанавливает единый режим регулирования, создания, управления и
дистрибуции инвестиционных фондов в ЕС. Целью Директив UCITS является защита инвесторов и гармонизация рынка коллективных
инвестиций в Европе. UCITS фонды являются самым популярным типом инвестиционных фондов в Европе, регулируемым властями
Европейского союза и разрешенным к продаже во всех странах, являющихся членами ЕС  investinfra.ru mablmsk) |
| Решение о совместных усилиях | Effort Sharing Decision (Решение Европейского Парламента и Совета № 406/2009/EC от 23 апреля 2009 г. об усилиях государств-членов по снижению выбросов парниковых газов 25banderlog) |
| Совместная европейская поддержка устойчивого развития в городских районах | JESSICA (Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas Beforeyouaccuseme) |
| совместная компетенция | shared competence (25banderlog) |
| совместная подача | joint submission (регистрационного досье domestos) |
| "совместное решение" | co-decision (совместное одобрение законопроекта Европарламентом и Советом Министров европейских стран omaximova) |
| совместные шаги | common steps (bryu) |
| член совместной регистрации | member registrant (REACH, ECHA CrazySnail) |