 |
| Russian | French |
| контроль качества продукции на основе производственных параметров | libération paramétrique (Особый порядок контроля качества продукции в соответствии с директивами ЕС, предусматривающий выпуск продукции на основе информации, собранной в процессе производства, без непосредственного контроля качества готовой продукции kayvee) |
| охрана качества окружающей среды | protection de la qualité de l'environnement (vleonilh) |
| право на голосование и на участие в качестве кандидата в выборах в Европейский парламент | droit de vote et d'éligibilité aux élections au Parlement européen (vleonilh) |
| сохранение качества окружающей среды | préservation de la qualité de l'environnement (vleonilh) |
| справочное качество | quantité de référence (vleonilh) |
| улучшение качества окружающей среды | amélioration de la qualité de l'environnement (vleonilh) |