Terms for subject European Union containing государство

Russian	English
Государства-члены ЕС, не входящие в зону евро	pre-ins (25banderlog)
государство-член направления	member state of destination (flana)
Европейское агентство по управлению оперативным сотрудничеством на внешних границах государств-членов Европейского союза	European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union (FRONTEX o_lia)
находиться в одном из государств-членов в целях работы по найму	stay in a Member State for the purpose of employment (LeParapluieVert)
свободно передвигаться по территории государств-членов	move freely within the territory of Member States (LeParapluieVert)
Серия опросов общественного мнения, проводимых по поручению Европейской Комиссии с 1973 г. в государствах-членах ЕС	Eurobarometer (это опросы, а не организация 25banderlog)
соответствие государств-кандидатов в ЕС нормативным критериям соблюдения прав человека и демократических свобод	democratic conditionality (Maksim Petrov)
сторонник минимального вмешательства государства в экономику	liberal (по Палажченко MichaelBurov)
товары, находящиеся в свободном обращении в государствах-членах	Products in free circulation in Member States (LeParapluieVert)
товары, происходящие из государств-членов	Product originating in Member States (LeParapluieVert)