Terms for subject European Union containing prix

French	Russian
alignement des prix nationaux sur le prix communautaire	выравнивание национальных цен с ценой Сообщества (vleonilh)
critère de stabilité des prix	критерий стабильности цен (vleonilh)
prix d'achat	закупочная цена (vleonilh)
prix d'achat ou de vente non équitables	несправедливые цены покупки или продажи (vleonilh)
prix de base	базисная цена (vleonilh)
prix de marché	рыночная цена (vleonilh)
prix de retrait	цена, при которой товар снимается с рынка (vleonilh)
prix de référence	справочная цена (минимальная импортная цена ЕС для фруктов, овощей и вина vleonilh)
prix de seuil	пороговая цена (минимальная импортная цена ЕС для зерновых, риса и некоторых других с/х товаров vleonilh)
prix d'entrée	входная цена (vleonilh)
prix d'intervention	цена вмешательства (гарантированная Сообществом минимальная закупочная цена сельскохозяйственного товара vleonilh)
prix d'intervention de base	базисная цена вмешательства (vleonilh)
prix d'intervention dérivé	производная цена вмешательства (vleonilh)
prix d'orientation	ориентирная цена (один из видов базисных цен ЕС vleonilh)
prix d'écluse	шлюзовая цена (минимальная импортная цена ЕС для свинины, птицы и яиц vleonilh)
prix et conditions composant tout élément de soutien ou de protection	тарифы и условия, содержащие какой-либо элемент поддержки или защиты (vleonilh)
prix et conditions de transport	транспортные тарифы и условия (vleonilh)
prix indicatif de marché	контрольная рыночная цена (vleonilh)
prix indicatif de production	контрольная цена производства (vleonilh)
prix unique communautaire	единая цена Сообщества (vleonilh)
rapport entre la dette publique et le produit intérieur brut aux prix du marché	отношение государственного долга к валовому внутреннему продукту в рыночных ценах (vleonilh)
réglementation des prix	регулирование цен (vleonilh)