Terms for subject European Union containing market

English	French
aids incompatible with the common market	aides incompatible avec le Marché Commun
arbitrary barriers to market access	barrières arbitraires à l’accès au marché
bond markets	marchés d’obligations
capital markets	marchés des capitaux (of the Member States, des Etats Membres)
common banking market	marché bancaire commun
common organisations of agricultural markets	organisations communes des marchés
completing the internal market	achèvement du marché intérieur
establishing the common market	établissement du marché commun
non-EC markets	marchés non communautaires
Office for Harmonisation in the Internal Market	Office de l’harmonisation dans le marché intérieur (OHMI)
quantitative restrictions on market access	restrictions quantitatives à l’accès au marché
securities markets	marchés des valeurs mobilières
segmentation of the market	fractionnement du marché
stake in the EU’s Internal Market	perspective de participation au marché intérieur
The “Common Market of the South”	MERCOSUR