Terms for subject European Union containing a

English	French
a considerable extent	pour une part considérable
a greater extent than is required	au-delà de ce qui est nécessaire
adopt a proposed modification	adopter une proposition de modifi
adopt a proposed modification	adopter un amendement
decisions applying a common strategy	décisions d’application d’une stratégie commune
decisions implementing a joint action or common position	décision mettant en œuvre une action commune ou une position commune
define and implement a policy	définir et mettre en œuvre la politique
"Europe à la carte"	Europe à la carte
freedom to conduct a business	liberté d’entreprise
II. A Replacement Steering Wheel equipped with an Airbag Module of an Approved Type	II. d'un volant de direction de deuxième monte muni d'un module de coussin gonflable d'un type homologué
III. A Replacement Airbag System other than that installed in a Steering Wheel	II. d'un volant de direction de deuxième monte muni d'un module de coussin gonflable d'un type homologué
implementation of a joint action	mise en œuvre d’une action commune
progressive framing of a common defence policy	définition progressive d’une politique de défense commune
promotion of a cultural area common to the European peoples	mise en valeur promotion d’un espace culturel commun aux peuples de l’Europe
Regulation No 114 of the Economic Commission for Europe of the United Nations UN/ECE. Uniform provisions concerning the approval of: I. An Airbag Module for a Replacement Airbag System	II. d'un volant de direction de deuxième monte muni d'un module de coussin gonflable d'un type homologué
teaching a subject through a foreign language	enseignement d’une matière par l’intégration d’une langue étrangère (EMILE)
to a considerable extent	pour une part considérable
to a greater extent than is required	au-delà de ce qui est nécessaire
Towards a European research area	Vers un espace européen de la recherche (Communication from the Commission)
Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities	Traité instituant un Conseil unique et une Commission unique des Communautés européennes