Terms for subject European Union containing An

English	German
adopt an opinion	eine Stellungnahme verabschieden
constitute an attempt at deception	Täuschungsversuch darstellen
freedom to choose an occupation and right to engage in work	Berufsfreiheit und Recht zu arbeiten
grant an authorisation with retroactive effect	Bewilligung rückwirkend erteilen
infringement of an obligation	Verletzung der Verpflichtungen (under the Treaty, aus dem Vertrag)
lodge a customs declaration in the form of an entry in the records	Zollanmeldung als Anschreibung in der Buchführung vornehmen
lodge an appeal	Rechtsbehelf einlegen
on an authority’s own initiative	von Amts wegen
participate in an act which leads to	an einer Handlung beteiligt sein, die zu etw. führt (sth)
right to an effective remedy and to a fair trial	Recht auf einen wirksamen Rechtsbehelf und ein unparteiisches Gericht
secure payment of an amount	Entrichtung eines Betrags sicherstellen
submission of an appeal	Einlegung eines Rechtsbehelfs
take appropriate steps to discharge an obligation	für die Erfüllung von Verpflichtungen erforderliche Maßnahmen treffen