| French | Dutch |
| cadre,2)agent d'application,3)agent d'exécution | leidinggevend uitvoerend beambte,3)uitvoerend beambte |
| plastron avant,2)plastron arrière,3)plastron de côté | achterpand,3)zijpand |
| section,2)sous-section,3)division,4)groupe,5)classe,6)catégorie,7)sous-catégorie | subsectie,3)afdeling,4)groep,5)klasse,6)categorie,7)subcategorie |
| Traité de Rome:1)Traité CEE,2)Traité CEEA | EEG-Verdrag,2)EGA-Verdrag,Euratom-Verdrag |
