Terms for subject Cement containing состоянии

Russian	English
в состоянии окисления	oxidizing condition
вес материалов в сухом состоянии	dry weight
восстановление первоначального состояния после снятия нагрузки	recovery on removal of load
гелеобразное состояние	gelatine structure
гравий в естественном состоянии	gravel by nature
грохочение во влажном состоянии	wet screening
грохочение материалов в сухом состоянии	dry screening
две соли, находящиеся в состоянии равновесной реакции	reciprocal salt pair
замес, дозированный по весу в сухом состоянии	dry weighed batch
необработанное состояние	raw condition
нулевое положение печи в холодном состоянии	kiln point cold (woljf)
объёмный вес в сухом состоянии	dry density
объёмный вес в уплотнённом состоянии	packed density
объёмный вес в уплотнённом состоянии	compacted unit weight
объёмный вес во влажном состоянии	wet bulk density
отмеренный песок в водонасыщенном состоянии	inundated sand
парообразное состояние	vapour phase
перевод в состояние эмульсии	emulsification
переводить в состояние эмульсии	emulsify
печь для обжига во взвешенном состоянии	flash roaster
пластичное состояние бетонной смеси	wet consistency of concrete
подогрев во взвешенном состоянии	suspension preheating
полужидкое состояние	quasi-liquid state
полуобожжённое состояние	semi-calcined state
просеивание материалов в сухом состоянии	dry sieving
просеивание материалов в сухом состоянии	dry separation
процесс в коллоидальном состоянии	colloid-chemical process
равновесие в кристаллическом состоянии	crystalline equilibrium
расчёт строительных конструкций по методу предельных состояний	ultimate-load method
система подогрева во взвешенном состоянии	suspension-preheating system
смеси, полученные способом смешения в установках в холодном состоянии	cold plant-mix types
смесь в твёрдом состоянии	solid mixture
смесь, приготовленная в горячем и укладываемая в холодном состоянии	hot-mix cold-lay type
смесь, приготовленная в горячем состоянии	mixed hot
состояние до нагрузки	preload
состояние редуктора	reducer condition (MichaelBurov)
субмикрокристаллическое состояние	sub-microcrystalline state
сыпучее состояние	free flowing
сырое состояние	raw condition
текучее состояние	free flowing
температура перехода из одного физического состояния в другое	transition point
толщина слоя в рыхлом состоянии	loose depth
удельный вес в сухом насыпном состоянии	specific gravity bulk-dry
укладка бетонной смеси в горячем состоянии	hot application of concrete
уплотнённое состояние	compacted state (elena.kazan)
установка для подогрева во взвешенном состоянии	suspension preheater
устойчивость материалов в сухом состоянии	dry stability
форма в кристаллическом состоянии	crystalline habit