Terms for subject Cement containing сито

Russian	English
вибрационное сито	jigs
вибрационное сито	rocking sieve
вибрационное сито	impact screen
волосяная ткань для сита	haircloth
вспомогательное сито	by-passed screen
двухконусное сортировочное сито	double-cone classifier
двухъярусное сито	double-deck classifier
живое сечение сита	screen surface
засорение сита	blinding of screen (нарп. грохота)
засорившееся сито	choked screen
испытательные сита	test sieves
клиновидное сито	nib screen
комплект испытательных сит	set of test sieves
крупная фракция, остающаяся на сите	oversize
крупный каменный материал, не прошедший через сито с наибольшими отверстиями и идущий на помол	rejects
набор испытательных сит	set of test sieves
неполномерный материал, проходящий через определённое сито	undersize material
остаток материала на сите	residuum
остаток материала на сите	residue
остаток на сите	rest on a sieve (ribca)
отверстие сита	grid opening
подвешенное на кабеле сито	cable-suspended screen
предельные размеры отверстий сита	limiting mesh
проволочная ткань для сит	wire fabric
проволочная ткань для сит	wire cloth
проволочное сито	iron wire sieve
проволочные испытательные сита	wire-netting test sieves
производительность сита	screening capacity
сито для просеивания песка	sand sifter
сито N 14 с диаметром отверстий в 1,41 мм	fly screen
сито с крупными отверстиями	wide-meshed sieve
сито с мелкими отверстиями	fine gauge screen
сито с прямоугольными отверстиями	lane bolter
транспортёр с ситом	sieving conveyor
фракционный остаток на ситах	screening section
ярусы вибрационных сит	banks of vibrating screens