Terms for subject Cement containing за

Russian	English
выделяемое тепло при твердении бетона за единицу времени	specific hardening heat
выход продукта за один проход в единицу времени на единицу объёма	space-time yield
комиссия за освобождение от обязательств	waiver fee (woljf)
потери напряжения из-за ослабления анкеров	loss due to anchorage take-up
сопротивление за счёт сцепления	cohesive resistance
специальные очки для наблюдения за процессом обжига	burner glasses (в печи)
уход за бетоном в период твердения путём укрытия его водонепроницаемой плёнкой	membrane curing
уход за бетоном посредством затопления	ponding (во время твердения)
уход за бетоном путём покрытия его мокрым песком	wet sand process
уход за бетоном путём покрытия его мокрым песком	wet sand cure