Terms for subject Cement containing units

English	Russian
allowable flexural unit stress	допускаемое удельное напряжение на изгиб
allowable unit bond stress	допускаемое напряжение сцепления
Bearden unit of consistency	единица консистенции Бердена (Bc mykhailo)
clinker-handling unit	транспортёр для клинкера
compacted unit weight	объёмный вес в уплотнённом состоянии
concrete masonry units	бетонные стеновые блоки
conversion of unit	переоборудование установки
crude processing unit	подготовка сырья (цементодробилка MichaelBurov)
curing of concrete units	пропаривание бетонных блоков
dedusting unit	пылеулавливающая установка (MichaelBurov)
dust-exhausting unit	пылеотсасывающая установка
exhauster unit	эксгаустер
extractor-transporter unit	разгрузочно-транспортное устройство
heat exchanging unit	теплообменное устройство
heat exchanging unit	рекуператор
hexagonal unit cell	элементарная ячейка гексагональной формы
hollow unit	пустотелый элемент
multisource power unit	комбинированная силовая установка
precast concrete units	сборные железобетонные конструкции
precast concrete units	сборные железобетонные элементы
precast concrete units	сборные бетонные элементы
precast units	сборные железобетонные конструкции
processing units	технологическое оборудование
production units	производственные агрегаты
production units	заводское оборудование
safe allowable unit stress	допускаемое напряжение на единицу сечения
self-contained single-unit dryer	самостоятельно действующая сушилка
single-unit grinding mill	однокамерная мельница
single-mill unit	однокамерная мельница
steam-cured units	пропаренные бетонные изделия
theoretical unit weight	расчётный объёмный вес
two-unit grinding	двухагрегатная схема помола
two-unit grinding	двухстадийный помол
two-unit tester	испытательная машина для одновременного испытания двух образцов
two-spout unit packing machine	упаковочная машина для цемента с двумя лотками
unit air-swept pulverizer	индивидуальная угольная мельница с прососом воздуха
unit coal pulverizer	индивидуальная угольная мельница с одновременной сушкой и помолом
unit pulverizer	одноагрегатная помольная установка
unit pulverizing plant	одноагрегатная помольная установка
unit weight	вес на единицу объёма
wash out the unit	мойка агрегата (fluent)
weigh feeder unit	дозировочный блок (MichaelBurov)