Terms for subject Cement containing proportioning

English	Russian
automatic push-button controlled concrete proportioning and mixing	автоматическое дозирование и перемешивание бетонной смеси с помощью кнопочного управления
central proportioning plant	стационарный завод для дозирования бетонной смеси
continuous proportioning plant	дозатор непрерывного действия
fineness modulus method of proportioning	подбор состава бетонной смеси по принципу модулей
proportioning belt scale	ленточные весы-дозатор
proportioning by assignment	дозирование бетонной смеси по установленному составу без предварительного испытания
proportioning by grading charts	дозирование бетонной смеси по кривым гранулометрического состава
proportioning by trial method	дозирование бетонной смеси по методу пробных испытаний
proportioning by void-cement ratio	дозирование цемента в бетонной смеси по объёму пустот
proportioning by water-cement ratio	дозирование бетонной смеси по водоцементному отношению
proportioning gate	дозирующий валок (woljf)
proportioning on a cement-paste basis	дозирование бетонной смеси по условиям соответствия содержания цементного теста объёму заполнителя
proportioning plant	дозировочное устройство
proportioning plant	дозатор
push-button controlled concrete proportioning and mixing	автоматическое дозирование и перемешивание бетонной смеси
travelling mixer method of proportioning	дозирование бетонной смеси в автобетономешалке
void method of proportioning	дозировка смеси по объёму пустот
void-cement ratio-method of proportioning materials	способ расчёта содержания цемента в бетонной смеси по пористости заполнителя