Terms for subject Cement containing belting

English	Russian
belt scale	весы на ленточном транспортёре
belt tightener	натяжной шкив ленточного транспортёра
belt weight meter	весы на ленточном транспортёре
counterpoised conveyor belt	уравновешенная лента транспортёра
cross belt conveyor	поперечный ленточный транспортёр
cross shuttle belt conveyor	челноковый транспортёр
elevator feeding belt conveyor	подающий транспортёр элеватора
elevator feeding belt conveyor	питающий транспортёр элеватора
endless belt conveyor	ленточный транспортёр
endless belt elevator	ленточный элеватор
endless flat belt	бесконечная лента транспортёра
entrenched belt	ленточный транспортёр с бортами
feed belt	ленточный транспортёр
filter-cake belt	лента для подачи лепёшек
flat belt conveyor	ленточный транспортёр с плоской лентой
flat-belt drive	привод плоского транспортёра
flat-running belt conveyor	горизонтальный ленточный транспортёр
High angle belt conveyor	Крутонаклонный ленточный конвейер (ribca)
horizontal belt-conveyor	горизонтальный ленточный транспортёр
inclined belt conveyor	наклонный ленточный транспортёр
inclined belt loader	наклонный ленточный погрузчик
inclined troughed-belt conveyor	наклонный ленточный транспортёр с желобами
integral belt system	совместно работающая система транспортёров
link belt	шарнирная цепь
link belt	шарнирная лента
link-belt bucket elevator	многоковшовый элеватор
multiple V-belt drive	многорядная клиноременная передача
overhead conveyer-belt	лента подвесного конвейера
oversize return belt	транспортёр для возврата крупных фракций
picking belt-conveyor	сортировочный транспортёр
portable belt conveyor	передвижной ленточный транспортёр
proportioning belt scale	ленточные весы-дозатор
protective belt	защитный ремень
reciprocal belt conveyor	реверсивный ленточный транспортёр
reclaiming belt conveyor	транспортёр (для забора материала из штабеля)
return belt	обратная лента (транспортера)
reversible belt	реверсивный ленточный транспортёр
skirt-board of the belt conveyor	стенка ленточного транспортёра
skirt-board of the belt conveyor	край ленточного транспортера
skirt-board of the belt conveyor	борт ленточного транспортёра
slow-running conveyer belt	медленно движущийся ленточный транспортёр
spill belt conveyor	ленточный транспортёр для сыпучих материалов
steel belt conveyor	транспортёр со стальной лентой
transverse belt-conveyor	поперечный ленточный транспортёр
travelling belt	лента транспортёра
troughing of belt	профиль лотковой ленты (транспортера)
wire-mesh belt	лента транспортёра из проволочной сетки