Terms for subject Cement containing Weight

English	Russian
apportioned by weight	выраженный в весовой пропорции
batching by weight	дозирование по весу составляющих
belt weight meter	весы на ленточном транспортёре
clinker liter weight	ВЛК (вес литра клинкера woljf)
compacted unit weight	объёмный вес в уплотнённом состоянии
constant weight feeder	пойдометр (питатель с постоянным контролем веса материала)
content by weight	содержание по весу
conveyor weight meter	автоматические весы на транспортёре
dead weight	статическая нагрузка
dead weight	постоянная нагрузка
dead weight	собственный вес конструкции (1. the heavy, unrelieved weight of anything inert: The dead weight of the bear's body was over 300 pounds. 2. a heavy or oppressive burden or responsibility. 3. the weight of a railroad car, truck, etc., as distinct from its load or contents. RHWD Alexander Demidov)
dry weight	вес материалов в сухом состоянии
gravity-weight measurement	определение веса по объёму и плотности
heavy balance-weight	тяжёлый противовес
in percent for weight	в проценте по массе (elena.kazan)
liter weight test	определение веса одного литра (клинкера)
loose weight	вес материала в рыхлом теле
measurement by weight	отмеривание материалов по весу
mixing proportion by weight	дозирование по весу
out-of-balance weight type vibrator	вибратор с неуравновешенным грузом
oven-dry weight of aggregate	вес высушенного заполнителя
purchased on a weight basis	заготовленный материал по весу
saturated-surface-dry weight	вес материала, просушенного после насыщения
tare weight	тарированный вес
theoretical unit weight	расчётный объёмный вес
unit weight	вес на единицу объёма
unit weight	объёмный вес единицы
weight dispersal	неравномерное распределение веса (eyes)
weight method	метод дозировании смеси по весу составляющих