Terms for subject Cement containing слой

Russian	English
асфальтовая смесь для укладки тонким слоем	sheet asphalt
верхний слой	cover ply
внешний слой	periphery layer
водонепроницаемый слой	waterproofer
водонепроницаемый слой	dampproof course
высота слоя твёрдого топлива	fuel depth
движущийся слой сыпучего тела	fluidized bed
защитный слой на штыре для свободного движения его в бетоне	cap
изолирующий слой	lagging
изоляционный слой	waterproofer
изоляционный слой	layer of insulation
изоляционный слой, укладываемый между корпусом печи и футеровкой	kiln insulation
материал защитного слоя	capping material
мелющий слой	grinding bed (Communicative)
мономолекулярный водяной слой	monomolecular water layer
обжиг на тонком слое	thin layer burning process
обжиг толстым слоем	thick slurry process
обжиг толстым слоем	thick layer burning process
охлаждение слоя	bed cooling (материала)
переслаивание материала слоями другого материала	sandwiching
поверхностный слой породы	mantle of rock
поверхность слоя	bed surface
слои скальных пород	rock formation
слой материала в печи	kiln bedding
слой пыли	dust-cover
сопротивление слоя	bed resistance (MichaelBurov)
студенистый слой	gelatinous coating
толщина верхнего слоя	depth of overburden
толщина слоя в рыхлом состоянии	loose depth
тонкий слой зародышей	thin layer of embryos (elena.kazan)
тонкий слой породы	lamina
тонкий слой ржавчины	film of rust
тонкий слой цементного раствора	veneer of mortar
устройство защитного слоя	capping
устройство защитного слоя на штыре для свободного движения его в бетоне	capping
фильтр с адсорбирующим слоем	percolator
фильтр с адсорбирующим слоем	percolation filter
штукатурный раствор для формирования слоя сцепления с основанием	concrete-bonding plaster (SMarina)