DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Machine tools containing для | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автомат для накатки винтовых гвоздейnail-rolling machine (Имеется в виду, что на гвоздь наносится подобие резьбы, он становится винтовым Цветок)
блок для правки шлифовального кругаdressing block (Yeldar Azanbayev)
бутылка для пробtest bottle (translator911)
валки для гибки трубpipe rollover bars (MichaelBurov)
валки для гибки трубpipe roll-over bars (MichaelBurov)
валки для гибки трубrollover bars (MichaelBurov)
валки для гибки трубroll-over bars (MichaelBurov)
валки и штанги для гибки трубrollover bars (MichaelBurov)
валки и штанги для гибки трубpipe roll-over bars (MichaelBurov)
валки и штанги для гибки трубpipe rollover bars (MichaelBurov)
валки и штанги для гибки трубroll-over bars (MichaelBurov)
валок для гибки трубpipe bending roll (MichaelBurov)
валок для гибки трубbending roll (MichaelBurov)
Вальцовочный станок для изготовления гнутого профиляrollformer (AJ McLaine)
держатель для деталей специфической формыpart-specific fixture (Technical)
держатель маркировки для клеммной колодкиterminal strip marker (translator911)
для применения в коммерческих целяхfor business use (translator911)
жидкость СОЭ для удаления стружки сзадиrear chip removal coolant (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
зажимная матрица для гибкиpipe bend clamp die (MichaelBurov)
зажимная матрица для гибкиbend clamp die (MichaelBurov)
зажимная матрица для гибки трубpipe bend clamp die (MichaelBurov)
зажимная матрица для гибки трубbend clamp die (MichaelBurov)
зажимной патрон для гибкиpipe bend clamp die (MichaelBurov)
зажимной патрон для гибкиbend clamp die (MichaelBurov)
зажимной патрон для гибки трубpipe bend clamp die (MichaelBurov)
зажимной патрон для гибки трубbend clamp die (MichaelBurov)
заточной станок для переточки и доводки дисковых пил и фрезblade-cutter sharpener (Sergei Aprelikov)
зуборезный станок для конических колёсbevel gear cutter (Yeldar Azanbayev)
измерительный инструмент для контроля внутреннего и внешнего диаметраI/O sizing tools (MichaelBurov)
инструмент для возврата бойка в исходное положениеstick release tool (координатно-пробивного пресса, например shulovaa)
инструмент для гибкиbending tools (MichaelBurov)
инструмент для гибки трубtube bending tooling (MichaelBurov)
калибры для контроля внутреннего и внешнего диаметраI/O sizing tools (MichaelBurov)
комплектующие для станочных тисковtool maker vises (Yeldar Azanbayev)
круглошлифовальный станок для наружного шлифованияcylindrical surface grinding machine (Yeldar Azanbayev)
круглые вальцы для гибкиround style bend dies (MichaelBurov)
крюк для стружки, крюк для удаления стружкиchip hook (ABomb)
крюк для удаления стружкиshaving hook (Inmar)
линия для вырубки заготовокblanking line (Yeldar Azanbayev)
Листогибочная прокатная машина для изготовления изогнутых крышLarge-span curve roof forming machine (ангаров; не дословно iva_nov)
ловушка для пеныfoam brake (для испарителя translator911)
машина для гибки, правки и профилированияbending, stropping and profiling machine (Yeldar Azanbayev)
машина для измерения координатCoordinate Measuring Machine (Yeldar Azanbayev)
машина для скручивания, на которой установлены два роликаtwo axis spinning rollers machine (MichaelBurov)
машина для скручивания, на которой установлены четыре роликаfour axis spinning rollers machine (MichaelBurov)
ножницы для резки труб в процессе гибкиshear device for "bend and cut" (MichaelBurov)
ножницы для резки труб в процессе гибкиshear device for ‘bend and cut' (MichaelBurov)
оправка для гибки трубmandrel body (MichaelBurov)
оправка для гибки трубmandrel (MichaelBurov)
оправка для гибки трубmandrel assembly (MichaelBurov)
оснастка для гибки трубtube bending tooling (MichaelBurov)
оснастка для гибки труб различных размеров из сегментовsegmented sizing tool accessories (MichaelBurov)
охлаждение для поддержания постоянной температурыconstant temperature cooling (translator911)
очистная матрица для гибкиwiper die (MichaelBurov)
Поддон для стружкиChip Tray (lostben)
портальный станок для 5 сторонней обработки с ЧПУ5-face CNC Gantry machine (Borys Vishevnyk)
правильный станок для пруткового материалаround bar straightening machine (Sergei Aprelikov)
правящий карандаш для шлифовальных круговdresser (Yeldar Azanbayev)
пресс для точной вырезкиfine blanking press (Yeldar Azanbayev)
пресс для холодного выдавливанияcold extrusion press (Yeldar Azanbayev)
принадлежности для шлифовальных станковlgrinding machine accessories (Yeldar Azanbayev)
приспособление для держания резца и деталиfacilities for holding the workpiece and the tool (Лариса Титаева)
приспособления для шлифовальных станковgrinding machine accessories (Yeldar Azanbayev)
расточный станок для чистовой обработкиfine boring machine (Yeldar Azanbayev)
резьбонакатный автомат для производства крепежаfastener machinery (Yeldar Azanbayev)
сегментно-шаровая оправка для гибки трубmandrel ball segment (MichaelBurov)
системы для обработки металла резаниемsystems for treating metals by cutting (Yeldar Azanbayev)
станки для скручивания и вытяжкиspinning & flow forming equipment (MichaelBurov)
станки для скручивания и вытяжкиspinning & flow (MichaelBurov)
станок для глубокого сверленияdeep drilling machine (Yeldar Azanbayev)
станок для конечной обработкиend working machine (Yeldar Azanbayev)
станок для ротационной вытяжкиspinning machine (aleko.2006)
станок для сварки гвоздей на проволокуcoil nail welding machine (Цветок)
станок для сверления глубоких отверстийdeep hole drilling machine (Yeldar Azanbayev)
станок для скручиванияspinning machine (MichaelBurov)
станок для шлифования профиля зубаgear profile grinding machine (Yeldar Azanbayev)
станок для шлифования резьбtap grinding machine (Yeldar Azanbayev)
станок зубодолбёжный для цилиндрических колёсcylindrical gear blotters (Yeldar Azanbayev)
станок зубофрезерный для цилиндрических колёсcylindrical gear cutter (Yeldar Azanbayev)
станок круглошлифовальный для наружного шлифованияcylindrical surface grinding machine (Yeldar Azanbayev)
станок токарно-винторезный для продольного, поперечного точения и нарезания резьбыsliding, surfacing and screw cutting engine lathe (Yeldar Azanbayev)
тиски для фрезерных станковmilling machine vise (Sergei Aprelikov)
токарный станок для обработки деталей в автопроизводствеautomotive production lathe (Yeldar Azanbayev)
устройство для зажима инструментаtool lock (Andrey Truhachev)
формирующая воронка для трубpipe bend die (MichaelBurov)
формирующая воронка для трубbend die (MichaelBurov)
шаблон для разметки отверстийdrilling template (translator911)
штанга для гибки трубpipe bending bar (MichaelBurov)
штанга для гибки трубbending bar (MichaelBurov)
штанги для гибки трубpipe roll-over bars (MichaelBurov)
штанги для гибки трубpipe rollover bars (MichaelBurov)
штанги для гибки трубrollover bars (MichaelBurov)
штанги для гибки трубroll-over bars (MichaelBurov)
эксцентриковый подъёмник для облегчения поворотаbridge-hoist excentric (откидывающейся крышки люнета, luenetten.de rafail)