English | Russian |
chuck guard | защита патрона (Yeldar Azanbayev) |
chuck guard | ограждение патрона (Yeldar Azanbayev) |
chuck handle | ключ патрона (translator911) |
finger chuck | патрон с прихватами (translator911) |
hollow chuck | полый патрон (зажимный патрон со сквозным отверстием, позволяющим провести заготовку через переднюю бабку станка shergilov) |
independent chuck | планшайба (Alex Lilo) |
independent chuck | патрон с независимыми кулачками (Alex Lilo) |
independent chuck | патрон с независимым перемещением кулачков (Alex Lilo) |
3-jaw scroll chuck | трёхкулачковый спирально-реечный патрон (InessaS) |
solid chuck | глухой патрон (зажимный патрон без отверстия в задней части shergilov) |
stud chuck | втулочный патрон (Alex Lilo) |
three-lobe lathe chuck | трёхкулачковый токарный патрон (Фартовый) |