Terms for subject United Nations containing 表

Chinese	English
东非区域海洋和海岸环境的保护、管理和发展问题全权代表会议	Conference of Plenipotentiaries on the Protection, Management and Development of the Marine and Coastal Environment of the Eastern African Region
亚太统计员投入产出表会议	Asia-Pacific Meeting of Statisticians on Input-Output tables
任前体检表	entry medical examination form
保护臭氧层全权代表会议	Conference of Plenipotentiaries on the Protection of the Ozone Layer
保护臭氧层维也纳公约含氯氟烃议定书全权代表会议	Conference of Plenipotentiaries on the Protocol on Chlorofluorocarbons to the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer
偿还日程表	repayment schedule
全盘日程表及筹资计划	comprehensive schedule and financing plan for the CMP
公约附表	Conventions’ schedules
全球定位系统卫星广播历表	ephemerides, GPS satellite broadcast
合作保护开发西非和中非区域海岸和沿海环境全权代表会议	Conference of Plenipotentiaries on Cooperation in the Protection and Development of Marine and Coastal Environment of the West and Central African Region WACAF
员额配置表	staffing table
《和平部门待命安排：组织及装备表》1998年	standby arrangements in the service of peace, tables of organization and equipment 1998
国家代表院	State House of Representatives
国际环境管理问题不限成员名额政府间部长或其代表小组	Open-ended Intergovernmental Group of Ministers or Their Representatives on International Environmental Governance
地表径流	surface run-off
地表流	surface run-off
地表高度	surface elevation
基薪/底薪表	base salary scale
基薪/底薪表	floor salary scale
基薪/底薪表	base/floor salary scale
常驻代表和亚太经社会成员指派的其他代表咨询委员会	Advisory Committee of Permanent Representatives and Other Representatives Designated by Members of the Commission
指示性会费分摊比额表	indicative scale of contributions
时间与深度换算表或标绘图	time/depth conversion table
时间与深度换算表或标绘图	time/depth conversion plot
最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表	High Rep. for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States
标准作业报告：标准作业报告由部队/特遣队每月使用标准表格在部队/特遣队一级进行	standard operational reporting. standard operational reports are performed at the unit/contingent level by the unit/contingent on a monthly basis using a standardized form
核对表	checklist
汇总表	summary
海洋表面地形	SST sea surface topography
海洋表面地形	sea surface topography
海洋表面温度	sea surface temperature
特派团团长是指在安全理事会的同意下由秘书长任命的特别代表/指挥官，负责联合国在特派团内的所有活动	head of mission means the special Representative/Commander appointed by the Secretary-General with the consent of the security council responsible for all united nations activities within the mission
用表记录的"绿色"电力	metred amounts of green power
由作为部队资产的专家小组代表特派团进行的	specialist unit as a force asset
监测各国执行制裁情况的核对表	checklist for monitoring sanctions implementation by States
联合国检查/核查队，可由特派团团长或其代表任命的联合国工作人员和军 事人员组成。 检查队必须有充分的时间以保证控制活动的连续性	united nation Inspection/Verification team, which may be composed of united nations staff members and military personnel, assigned by the head of mission or by an official acting on his/her behalf must be assigned to the inspection team for a sufficient period of time to ensure continuity in the control activities
联合选举管理机构确定的时间表	timelines established by the Joint Electoral Management Body
表土	topsoil
表土去除	topsoil removal
地球的表土层	pedosphere
负责协调柬埔寨人道主义援助方案的秘书长特别代表	Special Representative of the Secretary-General for Coordination of Cambodian Humanitarian Assistance Programmes
负责科特迪瓦选举的高级代表"高级代表"	High Representative for the elections in Côte d'Ivoire the High Representative
赔偿额明细表	schedule of compensation awards
赔偿额明细表	schedule of awards
部署前访问指维和行动部外派任务组对会员国的访问.外派任务组将由适当职司部门部队组建处，财务管理和支助处及后勤支助司代表组成	predeployment visits are visits by department of peacekeeping operations/field mission teams, comprising representatives from appropriate functional areas force generation service, finance management and support service, logistics support division etc., to member states’ countries
驻纽约的常驻联合国代表团以及负责实施制裁措施的主要部委/机构的指定联络点	contact points at their permanent missions to the United Nations in New York and at the ministry/agency principally responsible for the implementation of the sanctions measures