Terms for subject United Nations containing 手册

Chinese	Russian
亚太水资源及其利用和管理手册	Справочник по водным ресурсам, их использованию и управлению ими в регионе Азии и Тихого океана
促进环境技术和预防化学事故手册	"Руководство по внедрению природоохранных технологий и предупреждению аварий, связанных с химическими веществами"
全面预防和管理洪灾损失手册和指导方针	Справочник и руководящие принципы по комплексным мерам по предотвращению ущерба от наводнений и обеспечения готовности к ним
制定和执行沿海环境管理计划手册	"Руководство по разработке и осуществлению планов управления природопользованием в прибрежных районах"
反腐措施手册	Руководство о мерах борьбы коррупцией
对付家庭暴力战略：参考手册	Справочное пособие по стратегиям борьбы с насилием в семье
有关妇女的统计数据的收集和利用方法手册	Методологическое руководство по сбору и использованию статистических данных, касающихся женщин
标准费用手册	Руководство по нормативным издержкам
环境指标业务手册	Прикладное пособие по экологическим показателям
环境核算手册	Руководство по экологическому учёту
环境核算手册	"Руководство по экологическому учету"
环境规划署地方一级的应急意识和准备手册APELL－程序	Руководство ЮНЕП по обеспечению информированности и готовности в случае чрезвычайных ситуаций на местном уровне (процесс АПЕЛЛ)
联合国调查团手册	Справочник Организации Объединённых Наций для миссий по обследованию
项目拟订、核准、监测和评价手册	Руководство по разработке, утверждению, контролю и оценке проектов