Terms for subject United Nations containing 价

Chinese	Russian
亚太国际比较项目和价格统计讨论会	Азиатско-тихоокеанский семинар по Проекту международных сопоставлений и статистике цен
伊斯兰环境价值观讨论会	семинар по теме "Экологические ценности в исламском мире"
北极监测评价方案	Арктическая программа мониторинга и оценки
区域间方案编制、宣传和评价基金	Межрегиональный фонд для подготовки, пропаганды и оценки программ
卫星作物监测区域评价讨论会	региональный семинар по оценке проекта спутникового мониторинга урожаев
卫星遥感用于资源管理、环境评价和全球变 化研究：发展中世界的需要和应用国际会议	Международная конференция по спутниковому дистанционному зондированию в целях рационального использования ресурсов, оценки состояния окружающей среды и изучения глобальных изменений "Потребности развивающихся стран и их удовлетворение"
后续行动和评价科	Секция по последующим мероприятиям и оценке
国家配价中心	национальный координационный центр
国家酸雨评价方案	Национальная программа оценки кислотных осадков
地中海区域荒漠化评价和监测项目	Проект оценки и мониторинга опустынивания в средиземноморском регионе
基金政策和评价科	Секция по политике в области фондов и оценки программ
审查和评价联合国妇女十年成就世界会议区域政府间会议	Региональное межправительственное совещание для Всемирной конференции по обзору и оценке достижений Десятилетия женщины Организации Объединённых Наций
将妇女的关切纳入发展规划指导方针评价会议	Совещание по оценке руководящих принципов в отношении учета интересов женщин в планировании развития
工作地点差价调整数	корректива по месту службы
影响的评价	оценка воздействия
欧洲监测和评价方案	Совместная программа наблюдения и оценки распространения загрязнителей воздуха на большие расстояния в Европе
欧洲监测和评价方案	Европейская программа мониторинга и оценки
欧洲监测和评价空气污染物远距离传送情况合作方案的监测方案长期筹资议定书	Протокол о долгосрочном финансировании ЕПМО (Европейской программы по мониторингу и оценке)
欧洲空气污染物远距离传输监测和评价 方案监测站	пост наблюдения сети ЕМЕП
毒性评价	оценка токсичности
毒性评价	токсикологическая оценка
气候变化对农业影响的评价	оценка воздействия климатических изменений на сельское хозяйство
环境信息和评价司	Отдел экологической информации и оценки
环境评价	оценка качества/состояния окружающей среды
环境评价	оценка качества окружающей среды
环境评价	экологическая оценка
环境评价	оценка продукта или деятельности с экологической точки зрения
环境质量评价	оценка качества окружающей среды
生态系统评价	оценка экосистемы
生物多样性的人类价值：土著和传统民族 的看法	"Ценность биологического разнообразия для человека: перспективы с точки зрения коренных и местных народов"
生物技术风险评价国际专题讨论会	Международный симпозиум по оценке риска в области биотехнологии
监测和评价咨商小组	Справочная группа мониторинга и оценки
监测和评价欧洲空气污染物远距离传播合作方案	Совместная программа наблюдения и оценки распространения загрязнителей воздуха на большие расстояния в Европе
监测和评价欧洲空气污染物远距离传播合作方案	Европейская программа мониторинга и оценки
监测和评价研究中心	Научно-исследовательский центр по контролю и оценке
监测、评价和咨询司	Отдел контроля, оценки и консультационных услуг
经济结构改革的社会代价项目	проект по вопросам социальных издержек экономической перестройки
营养和初级保健快速评价程序	Процедуры оперативной оценки в области питания и первичного медико-санитарного обслуживания
评价和监督股	подразделение по внутреннему надзору
评价小组	Группа по оценке
评价联合国预防犯罪和刑事司法准则和指导方针执行情况专家会议	Совещание экспертов по вопросам осуществления норм и руководящих принципов Организации Объединённых Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия
评价联合国预防犯罪和刑事司法准则和指导方针执行情况专家会议	Совещание экспертов по вопросам осуществления норм и руководящих принципов организации Объединённых Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия
进步评价专家组	Группа экспертов по оценке достигнутого прогресса
遥感应用于环境评价和监测国际训练班	международные учебные курсы по применению техники дистанционного зондирования для оценки и мониторинга окружающей среды
非洲环境影响评价高级别会议	Африканское совещание высокого уровня по оценке воздействий на окружающую среду
项目拟订、核准、监测和评价手册	Руководство по разработке, утверждению, контролю и оценке проектов
项目监察和评价系统	система контроля за выполнением проектов и из оценки
项目监测和评价系统	система контроля за выполнением проектов и из оценки
项目设计和评价股	Группа по разработке и оценке проектов