Terms for subject United Nations containing южный

Russian	English
англичанин в Южной Африке	rooinek (derogatory, ethnic slur // An Englishman, or a South African that speaks English as opposed to Afrikaans [from 19th c.] pl. rooinekke: Over time, the few Rooinekke and the Afrikaners – who we Rooinekke referred to as ‘Dutchmen'–of our intake were welded into a cohesive group of potential officer and non-commissioned officer material. wiktionary.org PX_Ranger)
Группа специалистов по кайнозойской палеоэкологии высоких широт южного полушария	Group of Specialists on Cenozoic Palaeoenvironment of the Southern High Latitudes
договор 1985 года о безъядерной зоне южной части тихого океана	Rarotonga Treaty: South Pacific Nuclear-Free Zone Treaty (договор Раротонга)
Договор о безъядерной зоне южной части Тихого океана	Treaty of Rarotonga: South Pacific Nuclear-Free Zone Treaty (Договор Раротонга)
Комитет по координации совместной разведки минеральных ресурсов в прибрежных районах южной части Тихого океана	Committee for Coordination of Joint Prospecting for Mineral Resources in South Pacific Offshore Areas
Конвенция об охране природных ресурсов и окружающей среды южно-тихоокеанского региона	Convention for the Protection of the Natural Resources and Environment of the South Pacific Region
Конвенция об охране природы в южной части Тихого океана	Convention on Conservation of Nature in the South Pacific
Малейская декларация о контроле и предотвращении загрязнения воздуха и его вероятных трансграничных последствиях для Южной Азии	Malé Declaration on Control and Prevention of Air Pollution and its Likely Transboundary Effects for South Asia
Межрегиональная конференция по объявлению взносов для пострадавших от засухи стран южной части Африки	Interregional Pledging Conference for Drought-affected Countries in Southern Africa
Межучрежденческая группа по составлению программ в связи с засухой в южной части Африки	Inter-agency Programming Group on Drought in Southern Africa
Миссия наблюдателей Организации Объединённых Наций в Южной Африке, ЮНОМСА	UNOMSA (Maximoose)
План действий для морей Южной Азии	South Asian Seas Action Plan
Программа экологического сотрудничества стран Южной Азии	South Asia Cooperative Environment Programme
Протокол относительно сотрудничества в борьбе с авариями, приводящими к загрязнению, в южно-тихоокеанском регионе	Protocol concerning Co-operation in Combating Pollution Emergencies in the South Pacific Region
регион Восточной Европы и Южного Кавказа	EESC region (To understand the importance of innovation for sustainable development in Eastern Europe and the South Caucasus (EESC), a cursory review of the past three decades is highly informative. https://unece.org/fileadmin/DAM/ceci/icp/Capacity_building/IPO_launch/IPO_2020_2_SUB-REGIONAL-ANALYSIS.pdf unece.org marina_aid)
Региональная информационная сеть для Южной и Центральной Азии	Regional Informatics Network for South and Central Asia
Региональное отделение ЮНИСЕФ для Южной Азии	UNICEF ROSA (Regional Office for South Asia Adamodeus)
Специальный посланник по последствиям катастрофического землетрясения в Южной Азии	Special Envoy for the South Asian Earthquake Disaster
субрегиональная группа по окружающей среде для южной части Африки	Southern Africa Sub-Regional Environment Group
Субрегиональная группа по экологическим проблемам южной части Африки	Southern African Subregional Environment Group
Субрегиональное совещание группы экспертов по вопросам учёта экономических аспектов в процессе разработки экономической политики для Южной Азии	Subregional Expert Group Meeting on Integrating Environmental Considerations into Economic Policy-making Processes for South Asia
Субрегиональное тихоокеанское совещание ЭСКАТО / Комиссии для южной части Тихого океана, посвящённое вопросам женщин	ESCAP/South Pacific Commission Subregional Pacific Meeting on Women
чрезвычайная ситуация в связи с засухой в южной части Африки	Drought Emergency in Southern Africa
Южное крыло	South Annex building