| Russian | English |
| Бюро по сокращению риска бедствий ООН | UNISDR (UNISDR AnnaRoma) |
| ДДТ региональная консультативная встреча по подготовке африканских стран к сокращению использования ДДТ при борьбе с малярией | DDT Regional Consultation to Prepare African Countries Towards Reduction of Reliance on DDT for Malaria Control |
| Договор о сокращении стратегических наступательных потенциалов | Treaty on Strategic Offensive Reductions (Moscow Treaty; "Московский договор") |
| Документ о стратегии сокращения масштабов нищеты | Poverty Reduction Strategy Paper (ДССН grafleonov) |
| документ по стратегии сокращения масштабов нищеты | Poverty Reduction Strategy Paper |
| единица добровольного сокращения | Voluntary Emission Reduction (выбросов: Voluntary Emissions Reductions (VERs) are carbon credits developed by carbon offset providers which are not certified Alexander Oshis) |
| инициатива развития устойчивой предпринимательской деятельности в интересах сокращения масштабов нищеты | Growing Sustainable Business for Poverty Reduction |
| кредиты на сокращение бедности | Poverty Reduction Credits |
| Межучрежденческая сеть по вопросам сокращения спроса, борьбы с наркоманией и предотвращения преступности | Inter-Agency Network for Demand Reduction, Drug Control and Crime Prevention |
| Найробийский протокол по предотвращению распространения, контролю и сокращению стрелкового оружия и лёгких вооружений | Nairobi Protocol for the Prevention, Control and Reduction of Small Arms and Light Weapons in the Great Lakes Region and the Horn of Africa (2004) |
| Национальная программа по повышению энергоэффективности и сокращению выбросов парниковых газов | National Programme for Energy Efficiency Improvement and Greenhouse Gas Reduction |
| Национальная Стратегия Сокращения Бедности | NPRS – National Poverty Reduction Strategy (mep08060) |
| программа Нанна-Лугара по совместному сокращению угрозы | Nunn-Lugar Cooperative Threat Reduction Program (AMlingua) |
| проект по сокращению масштабов заболеваемости малярией | Roll Back Malaria project |
| протокол о сокращении выбросов парниковых газов к Рамочной конвенции Организации Объединённых Наций об изменении климата | Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change on Greenhouse Gas Emissions Reduction |
| региональная консультативная встреча по подготовке африканских стран к сокращению использования ДДТ при борьбе с малярией | Regional Consultation to Prepare African Countries Towards Reduction of Reliance on DDT for Malaria Control |
| Резервный фонд для сокращения смертности детей в возрасте до пяти лет | Under-Five Mortality Reduction Reserve |
| Резервный фонд для сокращения смертности детей в возрасте до пяти лет | U5MR Reserve |
| Сектор по сокращению и анализу преступности | Crime Reduction and Analysis Branch |
| сокращение биологического разнообразия | biodiversity loss |
| Сокращение неравенства внутри стран и между ними | Reduce inequality within and among countries (grafleonov) |
| сокращение, повторное использование и утилизация | reduction, reuse and recycling/reduce, reuse and recycle |
| сокращение, повторное использование и утилизация | reduce, reuse and recycle |
| сокращение, повторное использование и утилизация | reduction, reuse and recycling |
| сокращение, повторное использование и утилизация | 3Rs =reduction, reuse and recycling/reduce, reuse and recycle |
| сокращение, повторное использование, утилизация и извлечение | reduction, reuse, recycling and recovery |
| сокращение, повторное использование, утилизация и извлечение | 4Rs =reduction, reuse, recycling and recovery |
| стратегии сокращения масштабов нищеты | Poverty Reduction Strategy Papers |
| стратегия сокращения масштабов нищеты | Poverty Reduction Strategy |
| целевой показатель сокращения масштабов нищеты в мире | global poverty reduction target |
