Terms for subject United Nations containing событие

Russian	English
Blanket Purchase Agreement-аккордный договор, соглашение о закупке, охватывающее несколько товаров, событий, ситуаций	BPA (Zakir)
знаменательное событие в контексте	watershed in the history
Cистема раннего оповещения о многофакторных событиях	Multi-Hazard Early Warning Systems (agrabo)
Независимая международная комиссия по расследованию событий в Сирийской Арабской Республике	Independent International Commission of Inquiry on the Syrian Arab Republic (Anton S.)
положения о собственности, затронутой событиями, произошедшими с 1963 года	provisions relating to property affected by events since 1963
развитие событий на местах	developments on the ground (англ. термин взят из резолюции СБ ООН ¹ 1866 Alex_Odeychuk)
Специальный уголовный суд по событиям в Дарфуре	Special Criminal Court on the Events in Darfur