Terms for subject United Nations containing относительно

Russian	English
Каирские руководящие положения и принципы относительно экологически безопасного удаления опасных отходов	Cairo Guidelines and Principles for the Environmentally Sound Management of Hazardous Wastes
Комитет Совета Безопасности, учреждённый резолюцией 1373 2001 относительно борьбы с терроризмом	Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 2001 concerning counter-terrorism
Комитет Совета Безопасности, учреждённый резолюцией 1373 2001 относительно борьбы с терроризмом	Counter-Terrorism Committee
Комитет Совета Безопасности, учреждённый резолюцией 1373 2001 относительно борьбы с терроризмом	Committee to Combat Terrorism
Правовые принципы и рекомендации относительно охраны окружающей среды и устойчивого развития	Legal principles and recommendations on environmental protection and sustainable development
Протокол относительно загрязнения моря в результате разведки и разработки континентального шельфа	Protocol concerning Marine Pollution Resulting from Exploration and Exploitation of the Continental Shelf
Протокол относительно наземных источников загрязнения	Protocol concerning Land-based Sources of Pollution
Протокол относительно сотрудничества в борьбе с авариями, приводящими к загрязнению, в южно-тихоокеанском регионе	Protocol concerning Co-operation in Combating Pollution Emergencies in the South Pacific Region
Протокол относительно сотрудничества в борьбе с загрязнением в чрезвычайных случаях	Protocol Concerning Co-operation in Combating Pollution in Cases of Emergency
Протокол относительно сотрудничества в борьбе с загрязнением Средиземного моря нефтью и другими вредными веществами в чрезвычайных случаях	Protocol concerning Co-operation in Combating Pollution of the Mediterranean Sea by Oil and Other Harmful Substances in Cases of Emergency
Рекомендации относительно международного сотрудничества в области предупреждения преступности и уголовного правосудия в контексте развития	Recommendations on international cooperation for crime prevention and criminal justice in the context of development
Руководящие принципы относительно роли национальных метеорологических и гидрологических служб в осуществлении Повестки дня на ХХI век и Рамочной конвенции об изменении климата	Guidelines on the Role of National Meteorologies and Hydrological Services in the Implementation of Agenda 21 and the Framework Convention on Climate Change
Соглашение относительно сотрудничества в принятии мер по борьбе с загрязнением моря нефтью	Agreement concerning Cooperation in Measures to Deal with Pollution of the Sea by Oil