Terms for subject United Nations containing конфликты

Russian	English
Дети и вооружённые конфликты	Children and Armed Conflict (S3_OPS)
Канцелярия Специального представителя Генерального секретаря ООН по вопросу о детях и вооружённых конфликтах	Office of the Special Representative for Children and Armed Conflict (un.org flying)
Канцелярия Специального представителя Генерального секретаря по вопросу о детях и вооружённых конфликтах	Office of the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict (grafleonov)
конфликт по вопросу воды	water conflict
межсуданские мирные переговоры по конфликту в Дарфуре	Inter-Sudanese Peace Talks on the Conflict in Darfur
межсуданские мирные переговоры по конфликту в Дарфуре	Intra-Sudanese Peace Talks
межсуданские мирные переговоры по конфликту в Дарфуре	Abuja Peace Talks
прекращение огня во всех конфликтах мира	global ceasefire (призыв генсека ООН Гутерриша в марте 2020 г в связи с пандемией COVID-19 OstrichReal1979)
принципы конфликт-чувствительности	conflict sensitivity principles (Divina)
разоружение и урегулирование конфликтов	Disarmament and Conflict Resolution
сексуальное и гендерное насилие, связанное с локальными конфликтами	Conflict Related Sexual and Gender-Based Violence (S3_OPS)
сексуальное насилие в условиях вооружённого конфликта	Conflict Related Sexual Violence (S3_OPS)
сексуальное насилие, связанное с конфликтом	Conflict Related Sexual Violence (S3_OPS)