Terms for subject United Nations containing комплексное

Russian	French
Группа по комплексному развитию сельских районов	Groupe du développement rural intégré
Группа экспертов по комплексным методам борьбы с насекомыми-вредителями	Groupe d'experts pour la lutte integrée contre les ravageurs
Комплексная глобальная программа ФАО/ЮНЭП по борьбе с вредителями	Programme mondiale PNUE/FAO de lutte intégrée contre les ravageurs
Комплексная информационная система контроля и документации	Système intégré de suivi de l'information et de la documentation
комплексная операция	opération multidimensionnelle
комплексная оценка экосистемы	évaluation intégrée des écosystèmes
комплексная оценка экосистемы	évaluation d'impact environnemental intégré
Комплексная программа использования и сохранения микробных штаммов для применения в области управления природопользованием	Programme integré d'utilisation et de conservation des souches microbiennes, aux fins d'application dans la gestion de l'environnement
Комплексная система управленческой информации	Système intégré de gestion
Комплексная стратегия глобальных наблюдений	Stratégie mondiale intégrée d'observation
комплексная управленческая информационная система	Système intégré de gestion
комплексный план действий по развитию людских ресурсов	plan d'action intégré pour la mise en valeur des ressources humaines
комплексный подход к предупреждению, обеспечению готовности и ликвидации последствий чрезвычайных экологических ситуаций в поддержку устойчивого развития	approche intégrée de la prévention, de la préparation et des interventions en case d'urgences environmentales en vue de promouvoir le développement durable
Комплексный проект по засушливым землям	Projet intégré sur les terres arides
Комплексный центр снабжения	Centre de fournitures intégré
Консультативное совещание по комплексной оценке экологического воздействия в рамках Программы развития восточного побережья	Réunion consultative sur une évaluation d'impact environnemental intégrée dans le cadre du Programme de mise en valeur de la côte orientale
Международный центр по комплексному освоению горных районов	Centre international de mise en valeur intégrée des montagnes
Межучрежденческая целевая группа по комплексному развитию сельских районов для Азии и Тихого океана	Equipe opérationnelle interinstitutions sur le développement rural intégré pour l'Asie et le Pacifique
Межучрежденческий комитет по комплексному развитию сельских районов	Comité régional interinstitutions sur le développement rural intégré
Межучрежденческий комитет по комплексному развитию сельских районов для региона Азии и Тихого океана	Comité interinstitutions pour le développement rural intégré pour l'Asie et le Pacifique
Межучрежденческий координированный план действий по комплексному развитию сельских районов в Азиатско-тихоокеанском регионе	Plan d'action coordonné interinstitutions pour le développement rural intégré dans la région de la CESAP
Межучрежденческий скоординированный план действий по комплексному освоению сельских районов в регионе ЕСКАТО	Plan d'action coordonné interinstitutions pour le développement rural intégré dans la région de la CESAP
Оперативная программа по комплексному использованию экосистем	Programme opérationnel de gestion intégrée des écosystèmes
Панафриканская конференция по устойчивому комплексному управлению прибрежными районами	Conférence panafricaine sur la gestion intégrée des zones côtières dans une perspective durable
проект руководства по комплексному управлению прибрежными и морскими районами	projet de directives concernant la gestion intégrée des zones côtières et marines
Региональный межучрежденческий комитет по комплексному развитию сельских районов	Comité régional interinstitutions sur le développement rural intégré
Региональный семинар по комплексному применению дистанционного зондирования и географических информационных систем в области землепользования и водопользования	Séminaire régional sur l'application intégrée de la télédétection et des systèmes d'information géographique à la gestion des ressources en terres et en eau
Руководящие принципы для разработки рамок политики в области комплексного планирования и хозяйственного использования земельных ресурсов	Directives pour l'élaboration d'un plan directeur pour la planification et la gestion intégrées des terres
Руководящий комитет по модернизации библиотек ООН и комплексному управлению ими	Comité directeur pour la modernisation et la gestion intégrée des bibliothèques de l'Organisation des Nations Unies
Система комплексного экологического и экономического учета	Système de comptabilité économique et environnementale intégrée
Совещание старших экспертов по развитию комплексного планирования перевозок	Réunion d'experts de haut niveau sur la planification intégrée des transports
Целевая группа по комплексному развитию сельских районов	Equipe spéciale sur le développement rural intégré
Центр по комплексному развитию сельских районов для стран Азии и Тихого океана	Centre de développement rural intégré pour l'Asie et le Pacifique