Terms for subject United Nations containing заседание

Russian	English
выездное заседание	retreat session (marina_aid)
на чрезвычайном заседании Совета безопасности ООН	at an emergency session at the United Nations Security Council (CNN Alex_Odeychuk)
Пленарное заседание высокого уровня шестидесятой сессии Генеральной ассамблеи	Millennium + 5 Summit
Пленарное заседание высокого уровня шестидесятой сессии Генеральной ассамблеи	millennium review summit
Пленарное заседание высокого уровня шестидесятой сессии Генеральной ассамблеи	High-level Plenary Meeting of the sixtieth session of the General Assembly
полноразмерный зал заседаний	full-sized conference room
помещения для проведения заседаний	meeting spaces
проход в здания и залы заседаний	access path
Служба программирования заседаний и документации	Meeting Programming and Documentation Service (структура Nuraishat)
созвать заседание Совета Безопасности ООН	call a U.N. Security Council meeting (jfklibrary.org Alex_Odeychuk)
Специальное заседание руководителей стран – членов Ассоциации государств Юго–Восточной Азии в связи с последствиями землетрясения и цунами	Special meeting of Association of South-East Asian Nations leaders in the aftermath of the earthquake and tsunami