Terms for subject United Nations containing данные о

Russian	English
База данных о всемирных ресурсах	Global Resource Information Database
База данных УНП ООН судебной практики по делам о незаконном ввозе мигрантов	UNODC Smuggling of Migrants Case Law Database (Divina)
База данных УНП ООН судебной практики по делам о торговле людьми	UNODC Human Trafficking Case Law Database (Divina)
всемирная база цифровых данных о почвах и грунтах	world soils and terrain digital data base
данные о нарушениях прав человека с разбивкой по признаку пола	gender-disaggregated data in relation to human rights abuses
Единая база данных Организации Объединённых Наций о поставщиках	United Nations Common Supplier Database
иные данные о месте и дате рождения	alternative birth data (из формы, используемой в ООН 'More)
Международный регистр данных о химикалиях в окружающей среде	International Registry of Data on Chemicals in the Environment
наблюдение и накопление данных о выбросах	discharge monitoring (сбросе)
окончательные данные о стоимости проекта	projected final cost
отчёты "с нулевыми данными" доклады о нулевом наращивании вооружений	nil report (Register)
практикум по сбору данных о злоупотреблении наркотиками	Workshop on Drug Abuse Data Collection
речь в данном случае может идти и о ...	this may include (контекстуальный вариант jerrymig1)
Секция сбора, анализа и распространения статистических данных о преступности	Crime Statistics Reference, Collection and Clearing-house Section
Совещание группы экспертов по применению космической техники для получения и распространения данных о стихийных бедствиях	Expert Group Meeting on Space Applications for the Acquisition and Dissemination of Disaster-Related Data
Специальная рабочая группа правовых и технических экспертов по гармонизации данных о производстве, импорте и экспорте веществ, разрушающих озоновый слой	Ad Hoc Working Group of Legal and Technical Experts for the Harmonization of Data on Production, Imports, and Exports of Substances that Deplete the Ozone Layer
Целевой фонд технического сотрудничества для набора экспертов для Глобальной информационной базы данных о ресурсах ЮНЕП	Technical Cooperation Trust Fund to Provide Experts to the UNEP Global Resources Information Database
Целевой фонд технического сотрудничества по предоставлению услуг экспертов для глобальной базы данных ЮНЕП о природных ресурсах	Technical Cooperation Trust Fund to Provide Experts to UNEP's Global Resource Information Data Base
Электронная система базы данных ФАО о воде и сельском хозяйстве по странам	AQUASTAT (25banderlog)