Terms for subject United Nations containing в качестве

Russian	English
в качестве вступления	by way of introduction (grafleonov)
воспользоваться своим правом вето в качестве постоянного члена Совета безопасности	have used its veto power as a permanent member of the Security Council (Alex_Odeychuk)
Конференция Сторон, выступающая в качестве Совещания Сторон Протокола	Conference of Parties serving as the Meeting of the Parties to the Protocol
конъюнкций в качестве связующей	conjunction as a connective
Международная инициатива по соблюдению качества окружающей среды в гостиницах	International Hotels Environment Initiative
... предназначенные для непосредственного использования в качестве продовольствия или корма	... intended for direct use as food or feed
проблема деградации земель в качестве новой первоочередной области ГЭФ	focal area on land degradation, GEF
Региональный семинар по развитию людских ресурсов в целях повышения качества жизни в средних городах	Regional Seminar on Human Resources Development to Improve the Quality of Life in Intermediate Cities