Terms for subject United Nations containing Часть

Russian	English
баллистические ракеты с ядерной боевой частью	nuclear-tipped
договор 1985 года о безъядерной зоне южной части тихого океана	Rarotonga Treaty: South Pacific Nuclear-Free Zone Treaty (договор Раротонга)
Договор о безъядерной зоне южной части Тихого океана	Treaty of Rarotonga: South Pacific Nuclear-Free Zone Treaty (Договор Раротонга)
Дополнительный протокол к Соглашению о региональном сотрудничестве в борьбе с загрязнением юго-восточной части Тихого океана нефтью и другими вредными веществами в чрезвычайных случаях	Supplementary Protocol to the Agreement on Regional Cooperation in Combating Pollution of the South-East Pacific by Hydrocarbons and Other Harmful Substances in Cases of Emergency (Кито, 1983 год)
Инициатива по изучению ледового покрова в западной части Антарктики	West Antarctic Ice Sheet Initiative
Комитет по координации совместной разведки минеральных ресурсов в прибрежных районах южной части Тихого океана	Committee for Coordination of Joint Prospecting for Mineral Resources in South Pacific Offshore Areas
Конвенция о сотрудничестве в области защиты и устойчивого освоения морской и прибрежной среды северо-восточной части Тихого океана	Convention for Cooperation in the Protection and Sustainable Development of the Marine and Coastal Areas of the Northeast Pacific
Конвенция о сотрудничестве в области защиты и устойчивого освоения морской и прибрежной среды северо-восточной части Тихого океана	Antigua Convention
Конвенция об охране природы в южной части Тихого океана	Convention on Conservation of Nature in the South Pacific
Межрегиональная конференция по объявлению взносов для пострадавших от засухи стран южной части Африки	Interregional Pledging Conference for Drought-affected Countries in Southern Africa
Межучрежденческая группа по составлению программ в связи с засухой в южной части Африки	Inter-agency Programming Group on Drought in Southern Africa
План действий в северо-западной части Тихого океана	Northwest Pacific Action Plan
План действий в северо-западной части Тихого океана	Action Plan for the Protection, Management and Development of the Marine and Coastal Environment of the Northwest Pacific Region
План действий по защите, управлению и развитию морской и прибрежной окружающей средой в северо-западной части Тихого океана	Action Plan for the Protection, Management and Development of the Marine and Coastal Environment of the Northwest Pacific Region
План действий по защите, управлению и развитию морской и прибрежной окружающей средой в северо-западной части Тихого океана	Northwest Pacific Action Plan
разделяющиеся головные части индивидуального наведения	Multiple independently targetable re-entry vehicle (РГЧ ИН)
Соглашение о региональном сотрудничестве в борьбе с загрязнением юго-восточной части Тихого океана углеводородами и другими вредными веществами в чрезвычайных случаях	Agreement on Regional Cooperation in Combating Pollution of the South-East Pacific by Hydrocarbons and Other Harmful Substances in Cases of Emergency
субрегиональная группа по окружающей среде для южной части Африки	Southern Africa Sub-Regional Environment Group
Субрегиональная группа по экологическим проблемам южной части Африки	Southern African Subregional Environment Group
Субрегиональное тихоокеанское совещание ЭСКАТО / Комиссии для южной части Тихого океана, посвящённое вопросам женщин	ESCAP/South Pacific Commission Subregional Pacific Meeting on Women
части крыш	roofs
чрезвычайная ситуация в связи с засухой в южной части Африки	Drought Emergency in Southern Africa