Terms for subject United Nations containing Учреждение

Russian	Spanish
Азиатско-тихоокеанская сеть кредитных и сберегательных учреждений для неимущих слоев населения	Red de ahorro y crédito para los más pobres en Asia y el Pacífico
комплекс зданий Центральных учреждений	solar
комплекс зданий Центральных учреждений	obras
Консультативная группа по учреждению международного фонда или финансового органа для населённых пунктов	Grupo Asesor sobre la creación de un fondo internacional o una institución de financiación de los asentamientos humanos
Межправительственное совещание по учреждению Регионального центра по сельскохозяйственной технике	Reunión Intergubernamental para el establecimiento de un Centro Regional de Maquinarias Agrícolas
межучрежденческая сеть управляющих учреждениями	red interinstitucional de administradores de instalaciones
Сеть образовательных и учебных учреждений Азиатско-Тихоокеанского региона, занимающимися вопросами туризма	Red de Asia y el Pacífico de institutos de educación y capacitación en materia de turismo
Сеть учебных, научно-исследовательских и информационных учреждений по населённым пунктам в азиатско-тихоокеанском регионе	red de institutos de capacitación, investigación e información en materia de asentamientos humanos en Asia y el Pacífico
Совещание по координации совместной программы сети учреждений Программы Организации Объединённых Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия	Reunión conjunta de coordinación de los programas de la red de programas de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal
совещание учреждений и неправительственных организаций, занимающихся вопросами молодёжного развития в регионе ЭСКАТО	Reunión de organismos y organizaciones no gubernamentales interesados el desarrollo de los jóvenes en la región de la CESPAP
Специальный счёт расходов на информационно-телекоммуникационное обслуживание в Центральных учреждениях	Cuenta especial para gastos de servicios de tecnología de la información y las telecomunicaciones en la Sede
территория, на которой непосредственно располагается комплекс Центральных учреждений	complejo de la Sede propiamente dicho
уход в условиях лечебного учреждения	atención en establecimientos centros especializados
Учреждение и функционирование специального счета для финансирования осуществления Плана действий по борьбе с опустыниванием	Creación y funcionamento de una cuenta especial para financiar la aplicación del Plan de Acción para combatir la desertificación
учреждение-исполнитель	organismo de ejecución
учреждение по оценке кредитоспособности	agencias de calificación crediticia