Terms for subject United Nations containing étude

French	English
boucle d'études	analysis loop
Comité d'étude intérimaire des produits chimiques	Interim Chemical Review Committee
Comité préparatoire intergouvernemental d'intersession sur l'étude des perspectives en matière d'environnement jusqu'à l'an 2000 et au-delà	Intergovernmental Inter-sessional Preparatory Committee on the Environmental Perspective to the Year 2000 and Beyond
Comité scientifique consultatif concernant le Programme mondial pour l'étude des incidences du climat	Scientific Advisory Committee on the World Climate Impact Programme
Comité spécial pour l'étude du rôle de l'Organisation des Nations unies dans le domaine du désarmement	Ad hoc Committee on the review of the role of the United Nations in the field of disarmament
Commission internationale d'étude des problèmes de la communication	International Commission for the Study of Communication
confirmation des études à réaliser	scope confirmation
Conférence internationale sur la télédétection par satellite pour la gestion des ressources, l'évaluation de l'environnement et l'étude du changement climatique planétaire: besoins et applications dans le monde en développement	International Conference on Satellite Remote Sensing for Resource Management, Environmental Assessment and Global Change Studies: Needs and Applications for the Developing World
Etude de la variabilité et la prévisibilité du climat	Climate Variability and Predictability Research
Etude des perspectives en matière d'environnement jusqu'à l'an 2000 et au-delà	Environmental Perspective to the Year 2000 and Beyond
etude d'une série journalière de données	one data day exercise
Etude Unesco/UNEP/FAO sur l'état des connaissances sur les écosystèmes forestiers tropicaux	UNESCO/UNEP/FAO Study on the State of Knowledge of Tropical Forest Ecosystems
Fonds spécial pour les études consacrées au climat et à l'environnement atmosphérique	Special Fund for Climate and Atmospheric Environment Studies
Fédération internationale des instituts de hautes études	International Federation of Institutes for Advanced Studies
groupe d'étude de la structure et de la présentation des documents budgétaires	Reference Group on the Structure and Format of Budget Documents
Groupe d'étude des demandes de crédit	Budget Review Group
Groupe d'étude et d'administration de systèmes	Systems Development and Administration Unit
Groupe d'étude interinstitutions sur les questions d'invalidité	Inter-Agency Task Force on Disability Issues
Groupe d'étude international du cuivre	International Copper Study Group
Groupe d'étude interorganisations sur la femme dans la Décennie internationale de l'eau et de l'assainissement	Inter-Agency Task Force on Women and the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade
Groupe d'étude sur la gestion des ressources en matière d'information	Information Resources Management Task Force
Groupe d'étude sur l'environnement	Task Force on Environment
Groupe d'étude sur les Balkans	Balkans Task Force
Groupe d'étude sur les questions relatives aux minorités	Task Force on Minority Issues
Groupe de travail régional sur les études écomaritimes et océanographiques	Regional Working Group on Marine Environment and Oceanographic Studies
Groupe d'experts consultants chargé de faire une étude sur les effets climatiques et les effets physiques éventuels de la guerre nucléaire, notamment l'hiver nucléaire	Group of Consultant Experts to Carry Out a Study on the Climatic and Potential Physical Effects of Nuclear War, including Nuclear Winter
Groupe mondial d'étude du financement des infrastructures d'adduction d'eau	World Panel on Financing Water Infrastructure
inspection/inventaire/étude technique au départ	out-survey
inspection/inventaire/étude technique à l’arrivée	in-survey
journées d'étude régionales asiatiques sur la coopération industrielle et la promotion du commerce au moyen d'arrangements de règlement en produits	Asian Regional Workshop on Industrial Cooperation and Trade Expansion through Buy-back Arrangements
Laboratoire d'étude du milieu marin	Marine Environment Laboratory
L’Institut des hautes études de l’Université des Nations Unies	United Nations University Institute of Advanced Studies
Programme d'étude des océans tropicaux et de l'atmosphère globale	TOGA programme
Programme d'étude des océans tropicaux et de l'atmosphère globale	Tropical Ocean and Global Atmosphere programme
Programme de bourses d'étude, de formation et de services consultatifs des Nations Unies en matière de désarmement	United Nations Disarmament Fellowship, Training and Advisory Services Programme
Programme de bourses d'étude, de formation et de services consultatifs des NU en matière de désarmement	United Nations Disarmament Fellowship, Training and Advisory Services Programme
Programme international d'étude de la glace antarctique par bouées dérivantes	International Antarctic Ice Drifting Buoy Programme
Programme mondial concernant l'étude des incidences du climat et les stratégies d'adaptation	World Climate Impact Assessment and Response Strategies Programme
Programme mondial d'étude de la canopée	Global Canopy Programme
Programme mondial pour l'étude des incidences du climat	World Climate Impact Studies Programme
projet d'étude de la désertification et de l'utilisation des sols dans la région méditerranéenne	Mediterranean Desertification and Land Use
projet d'étude de la température de la surface de la mer	Sea Surface Temperature Project
Projet international d'étude climatologique des systèmes nuageux par satellite	International Satellite Cloud Climatology Project
provoque des études	initiate negotiations/studies
provoquer des études	initiate studies
rapport du groupe d'étude sur les opérations de paix des Nations unies	Report of the Panel on United Nations Peace Operations
rapport du groupe d'étude sur les opérations de paix des Nations unies	Brahimi report
réalisation d’études techniques détaillées	detailed technical studies
réunion africaine de haut niveau consacrée aux études d'impact sur l'environnement	African High-Level Meeting on Environmental Impact Assessment
Section des études de marché	Market Research Section
Section des études prospectives	Perspective Studies Section
Service de la situation et des études sur les politiques	Situation and Policy Studies Service
Service des projections et des études prospectives	Projections and Perspective Studies Branch
Sous-Groupe de l'étude de la météorologie et du climat	Panel on Weather and Climate
technique sismographique d’étude des fonds des océans	Ocean Bottom Seismograph technique
Union internationale pour l'étude scientifique de la population	International Union for the Scientific Study of Population IUSSP
étude de faisabilité	constructability review
étude de l'efficacité	vaccine efficacy trial
étude d'ensemble	comprehensive review (budget)
étude diagnostique sur l'état actuel de la gestion écologique et environnementale du système fluvial commun du Zambèze	Diagnostic Study on the Present State of Ecology and Environmental Management of the Common Zambezi River System
étude d'impact	impact assessment
étude d'impact des changements climatiques sur l'agriculture	Agricultural Impact Assessment of Climate Change
étude géotechnique	geotechnical survey
étude schématique	schematic design
études de la tectonique et des ressources de l'Asie de l'Est	Studies in East Asian Tectonics and Resources
études de préfaisabilité en vue d’investissements	prefeasibility studies for investments
études du paléomagnétisme	palaeomagnetic studies
études prospectives en double aveugle contre placebo	prospective placebo-controlled double blind studies
études pré-cliniques de candidats vaccins évalués sur des modèles animaux	animal models of vaccine trials
études techniques	preconstruction phase (élaboration des)
études épidémiologiques moléculaires	molecular epidemiological studies